Jorja Smith - Nativ translation in French

Jorja Smith

Uhh lord
Du bish güetig zu mir u ig rede nid vo zins nah, nah
Loufe dürd city mit chli legal bi mir
U au die froue hei fash nix ah, yeah

Sie luege, ig bi se lowkey am studiere
Mini sunnebriue sitzt grad, ja
Sobaut sie düre ish mach ig de kontrou blick
U checke ab was me dir het geh

Uh meitli louf genau so
Louf genau so, oh, oh
Ig liebes we sie möcht ds sie mir gfaut, ja
Wöu de macht sie de red nid mit mir

Ig gib dr eh e korb blick
Louf genau so
Louf genau so, oh, oh
Überau wo du bish ish es e Tatort, yeah
Wöu di Körper ish murderous

Uh, ig gseh dr ah dasde wou bish
Ig, weiss nid was du mit mir no vor hesh
Doch ig bi all miss
Di z übercho ds ish mini mission jetz
Egau wo du bish, uh lug
Ig bi nid e n wo di wett beidrucke
Ig bi ne love maker, e smooth operator
Wotsh e bitch ass n muessi di enttüsche baby, eh

Ig wott I di schlüfe no chli blibe lige
Pillow talk, während däm mir CBD hitte
Ig chnete de booty wie ir bakery, ah haha
Du weish wie me e nigga pleased

Ig bruuche mehr sone Jorja Smith
E jungi guardess mit es bizli höch attitude
Doch ig weiss dasi die nid a de partys fing
Doch wosh du mini si hani nur e bitt ah di
Mach mini stürerklärig

Uhh lord
Du bish güetig zu mir u ig rede nid vo zins nah, nah
Loufe dürd city mit chli legal bi mir
U aui froue hei fash nix ah, yeah

Sie luege, ig bi se lowkey am studiere
Mini sunnebriue sitzt grad, ja
Sobaut sie düre ish mach ig de kontrou blick
U checke ab was me dir het geh

Uh meitli louf genau so
Louf genau so, oh oh
Ig liebes we sie möcht ds sie mir gfaut, ja
Wöu de macht sie de red nid mit mir
Ig gib dr eh e korb blick
Louf genau so
Louf genau so, oh, oh
Überau wo du bish ish es e Tatort, yeah
Wöu di Körper ish murderous

Ig liebes we die chickens seubshtsicher si
Wöu unsicherheit verunsichert mi e chli
Sie bruucht keh nickel zum vrmittle ds sie wott ha
U het sie keh bock uf ne BH leit sie kene ah

Nid um z sege ds sie easy zum get ish
Eifach nur wöu sie sich wohler füht u sie ds darf
Uh baby girl, blib genau so wid bish
Ig sege nur du bish e bitch wöu ig di nid cha ha, damn

Uh meitli louf genau so
Louf genau so, oh oh
Ig liebes we sie möcht ds sie mir gfaut, ja
Wöu de macht sie de red nid mit mir
Ig gib dr eh e korb blick
Louf genau so
Louf genau so, oh, oh
Überau wo du bish ish es e Tatort, yeah
Wöu di Körper ish murderous

Jorja Smith

Uhh seigneur
Tu es gentille avec moi et je ne parle pas d'intérêts, non, non
Je traverse la ville avec un peu de légal sur moi
Et toutes ces femmes n'y comprennent rien, ouais

Elles regardent, je suis en train de les étudier en douce
Mes lunettes de soleil sont bien en place, oui
Dès qu'elles passent, je fais un regard de contrôle
Et je vérifie ce qu'on te donne

Uh fille, marche comme ça
Marche comme ça, oh, oh
J'aime quand tu veux que je te plaise, oui
Parce que tu ne parlerais pas avec moi

Je te donne un regard de panier
Marche comme ça
Marche comme ça, oh, oh
Partout où tu es, c'est une scène de crime, ouais
Parce que ton corps est meurtrier

Uh, je te vois comme tu es
Je ne sais pas ce que tu as encore à faire avec moi
Mais je suis tout pour toi
Te conquérir est ma mission maintenant
Peu importe où tu es, uh regarde
Je ne suis pas quelqu'un qui veut t'impressionner
Je suis un faiseur d'amour, un opérateur en douceur
J'aimerais que la salope que tu es doive te décevoir bébé, eh

Je veux rester un peu allongé dans tes bras
Parler sous les couvertures, pendant qu'on se tape du CBD
Je pétris ton booty comme dans une boulangerie, ah haha
Tu sais comment faire plaisir à un négro

J'ai besoin de plus de Jorja Smith
Une jeune garde avec un peu d'attitude
Mais je sais que je ne la trouverai pas à des fêtes
Mais si tu es la mienne, je n'ai qu'une requête à te faire
Fais ma déclaration d'impôts

Uhh seigneur
Tu es gentille avec moi et je ne parle pas d'intérêts, non, non
Je traverse la ville avec un peu de légal sur moi
Et toutes ces femmes n'y comprennent rien, ouais

Elles regardent, je suis en train de les étudier en douce
Mes lunettes de soleil sont bien en place, oui
Dès qu'elles passent, je fais un regard de contrôle
Et je vérifie ce qu'on te donne

Uh fille, marche comme ça
Marche comme ça, oh oh
J'aime quand tu veux que je te plaise, oui
Parce que tu ne parlerais pas avec moi
Je te donne un regard de panier
Marche comme ça
Marche comme ça, oh, oh
Partout où tu es, c'est une scène de crime, ouais
Parce que ton corps est meurtrier

J'aime quand les poulets sont sûrs d'eux
Parce que l'incertitude me met un peu mal à l'aise
Elle n'a pas besoin d'un sou pour me faire comprendre ce qu'elle veut
Et si elle n'a pas envie de porter un soutien-gorge, elle n'en porte pas

Pas pour dire qu'elle est facile à avoir
Simplement parce qu'elle se sent plus à l'aise et qu'elle le peut
Uh baby girl, reste comme tu es
Je dis juste que tu es une salope parce que je ne peux pas t'avoir, merde

Uh fille, marche comme ça
Marche comme ça, oh oh
J'aime quand tu veux que je te plaise, oui
Parce que tu ne parlerais pas avec moi
Je te donne un regard de panier
Marche comme ça
Marche comme ça, oh, oh
Partout où tu es, c'est une scène de crime, ouais
Parce que ton corps est meurtrier