Cuentan - Nativa translation in German

Cuentan

Caminhos de humildade, de magia e de unidade
E para o tempo, cobra sentido sua arte
Caminhos de humildade, de magia e de unidade
Ooohh
Sua sensibilidade, pura humanidade
Sempre foi sustento, ouvir a sua verdade
Caminhos de humildade, de magia e de unidade
Ooooh

Hay un legado guardado en cada canción
Un rincón reservado en tu habitación

Cuentan que lo vieron atrapar, con sus manos el viento
Que su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Tocar una estrella y que esta se funda
Ocupar su lugar, brillar más que ninguna
Mantener el equilibrio, evitando el olvido
En la cuerda del sacrificio, en la que ando
Al hacerte sentir que no hay nada perdido
Al dejarte las puertas abiertas
Por si fuera no tienes sitio, porque

Hay un legado guardado en cada canción
Un rincón reservado en tu habitación

Cuentan que lo vieron atrapar, con sus manos el viento
Que su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Cuentan que lo vieron despertar, la conciencia de un pueblo
Y su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Cuentan que lo vieron atrapar, con sus manos el viento
Que su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Cuentan que lo vieron atrapar, con sus manos el viento
Que su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Cuentan que lo vieron despertar, la conciencia de un pueblo
Y su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Cuentan que lo vieron atrapar, con sus manos el viento
Que su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Cuentan que lo vieron despertar, la conciencia de un pueblo
Y su voz llegó a cruzar, las barreras del tiempo

Man erzählt

Wege der Demut, der Magie und der Einheit
Und für die Zeit gewinnt seine Kunst an Sinn
Wege der Demut, der Magie und der Einheit
Ooohh
Seine Sensibilität, reine Menschlichkeit
Es war immer ein Halt, seine Wahrheit zu hören
Wege der Demut, der Magie und der Einheit
Ooooh

Es gibt ein Vermächtnis, das in jedem Lied aufbewahrt ist
Eine reservierte Ecke in deinem Zimmer

Man erzählt, man sah ihn fangen, mit seinen Händen den Wind
Dass seine Stimme es schaffte, die Barrieren der Zeit zu überwinden

Einen Stern berühren und dass dieser schmilzt
Seinen Platz einnehmen, heller strahlen als jeder andere
Das Gleichgewicht halten, das Vergessen vermeiden
Auf dem Seil des Opfers, auf dem ich gehe
Indem ich dich fühlen lasse, dass nichts verloren ist
Indem ich dir die Türen offen lasse
Falls du draußen keinen Platz hast, denn

Es gibt ein Vermächtnis, das in jedem Lied aufbewahrt ist
Eine reservierte Ecke in deinem Zimmer

Man erzählt, man sah ihn fangen, mit seinen Händen den Wind
Dass seine Stimme es schaffte, die Barrieren der Zeit zu überwinden

Man erzählt, man sah ihn erwecken, das Gewissen eines Volkes
Und seine Stimme schaffte es, die Barrieren der Zeit zu überwinden

Man erzählt, man sah ihn fangen, mit seinen Händen den Wind
Dass seine Stimme es schaffte, die Barrieren der Zeit zu überwinden

Man erzählt, man sah ihn fangen, mit seinen Händen den Wind
Dass seine Stimme es schaffte, die Barrieren der Zeit zu überwinden

Man erzählt, man sah ihn erwecken, das Gewissen eines Volkes
Und seine Stimme schaffte es, die Barrieren der Zeit zu überwinden

Man erzählt, man sah ihn fangen, mit seinen Händen den Wind
Dass seine Stimme es schaffte, die Barrieren der Zeit zu überwinden

Man erzählt, man sah ihn erwecken, das Gewissen eines Volkes
Und seine Stimme schaffte es, die Barrieren der Zeit zu überwinden