Natives - For Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natives - For Everything




For Everything
Pour Tout
Just so you know, I don't want to be here anymore.
Sache juste que je ne veux plus être ici.
I'm tired and bored of picking broken pieces off the floor.
Je suis fatigué et ennuyé de ramasser les morceaux brisés par terre.
I wish I knew the consequence of this before I did.
J'aurais aimé connaître les conséquences de tout ça avant de le faire.
I wish I know how everything would end before it did.
J'aurais aimé savoir comment tout finirait avant que ça ne se produise.
So please, I'm down on my knees.
Alors s'il te plaît, je suis à genoux.
I need you to forgive me for everything.
J'ai besoin que tu me pardonnes pour tout.
I let you go, but wishing everyday I still had hold.
Je t'ai laissé partir, mais je souhaite chaque jour que je t'aie encore dans mes bras.
I've lost it all, and everything I had is gone for good.
J'ai tout perdu, et tout ce que j'avais est parti pour de bon.
'Cos I liked it more before I admitted I was wrong.
Parce que j'aimais ça avant d'admettre que j'avais tort.
I miss that feeling, do you miss that feeling?
Je manque ce sentiment, est-ce que tu manques ce sentiment ?





Writer(s): James Thomas, Ashley Oliver, Jack Fairbrother, Andrew White, Gregory Day


Attention! Feel free to leave feedback.