Cuando No Estás Conmigo - Nativo Show translation in German

Cuando No Estás Conmigo

Cuando no estas conmigo siento que es más grande mi sufrimiento
Cuando no estas conmigo siento que mi amor se quema hoy por dentro
Cuando no estás conmigo se que es la distancia la que nos separa
Y se que no hay barrera para separar nuestro gran cariño.
Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Cuando no estas conmigo siento que es más grande mi sufrimiento
Cuando no estas conmigo siento que mi amor se quema hoy por dentro
Cuando no estás conmigo se que es la distancia la que nos separa
Y se que no hay barrera para separar nuestro gran cariño.
Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Wenn Du Nicht Bei Mir Bist

Wenn du nicht bei mir bist, fühle ich, dass mein Leiden größer ist
Wenn du nicht bei mir bist, fühle ich, wie meine Liebe heute in mir brennt
Wenn du nicht bei mir bist, weiß ich, dass es die Entfernung ist, die uns trennt
Und ich weiß, es gibt keine Schranke, die unsere große Zuneigung trennen kann.
Aber mein Herz wird immer nah bei dir sein, meine Liebste
Die Entfernung ist nur ein Kettenglied, das uns am Schreiben hindert
Und jetzt möchte ich, dass du genau weißt, auch wenn ich fern von dir bin, meine Liebste,
wird es nicht ausreichen, um unsere große Zuneigung zu zerstören

Wenn du nicht bei mir bist, fühle ich, dass mein Leiden größer ist
Wenn du nicht bei mir bist, fühle ich, wie meine Liebe heute in mir brennt
Wenn du nicht bei mir bist, weiß ich, dass es die Entfernung ist, die uns trennt
Und ich weiß, es gibt keine Schranke, die unsere große Zuneigung trennen kann.
Aber mein Herz wird immer nah bei dir sein, meine Liebste
Die Entfernung ist nur ein Kettenglied, das uns am Schreiben hindert
Und jetzt möchte ich, dass du genau weißt, auch wenn ich fern von dir bin, meine Liebste,
wird es nicht ausreichen, um unsere große Zuneigung zu zerstören

Aber mein Herz wird immer nah bei dir sein, meine Liebste
Die Entfernung ist nur ein Kettenglied, das uns am Schreiben hindert
Und jetzt möchte ich, dass du genau weißt, auch wenn ich fern von dir bin, meine Liebste,
wird es nicht ausreichen, um unsere große Zuneigung zu zerstören