Lyrics and translation Nativo Show - Cuando No Estás Conmigo

Cuando No Estás Conmigo

Cuando no estas conmigo siento que es más grande mi sufrimiento
Cuando no estas conmigo siento que mi amor se quema hoy por dentro
Cuando no estás conmigo se que es la distancia la que nos separa
Y se que no hay barrera para separar nuestro gran cariño.
Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Cuando no estas conmigo siento que es más grande mi sufrimiento
Cuando no estas conmigo siento que mi amor se quema hoy por dentro
Cuando no estás conmigo se que es la distancia la que nos separa
Y se que no hay barrera para separar nuestro gran cariño.
Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Pero mi corazón estará siempre cerca de ti amor mio
Es la distancia sólo un eslabon para no escribirlo
Y ahora quiero que, sepas bien que aunque este lejos de ti amor mio
No será suficiente para destruir nuestro gran cariño

Когда тебя нет со мной

Когда тебя нет со мной, я чувствую, что мои страдания усиливаются.
Когда тебя нет со мной, я чувствую, что моя любовь пылает внутри меня.
Когда тебя нет со мной, я знаю, что это расстояние разделяет нас.
И я знаю, что нет никакой преграды, которая могла бы разлучить нашу великую любовь.
Но мое сердце всегда будет рядом с тобой, моя любовь.
Расстояние - это всего лишь звено, которое не дает мне написать об этом.
И теперь я хочу, чтобы ты знала, что хотя я далеко от тебя, моя любовь,
Этого будет недостаточно, чтобы разрушить нашу великую любовь.

Когда тебя нет со мной, я чувствую, что мои страдания усиливаются.
Когда тебя нет со мной, я чувствую, что моя любовь пылает внутри меня.
Когда тебя нет со мной, я знаю, что это расстояние разделяет нас.
И я знаю, что нет никакой преграды, которая могла бы разлучить нашу великую любовь.
Но мое сердце всегда будет рядом с тобой, моя любовь.
Расстояние - это всего лишь звено, которое не дает мне написать об этом.
И теперь я хочу, чтобы ты знала, что хотя я далеко от тебя, моя любовь,
Этого будет недостаточно, чтобы разрушить нашу великую любовь.

Но мое сердце всегда будет рядом с тобой, моя любовь.
Расстояние - это всего лишь звено, которое не дает мне написать об этом.
И теперь я хочу, чтобы ты знала, что хотя я далеко от тебя, моя любовь,
Этого будет недостаточно, чтобы разрушить нашу великую любовь.