Nato - Blast Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nato - Blast Off




Blast Off
Взлёт
Come wit me let's fly away
Полети со мной,
Take you to my hideaway
Я отвезу тебя в своё укрытие.
Baby we can find a way
Детка, мы найдём способ,
We can do all kind of thangs
Мы можем делать всё, что захотим.
Blast off
Взлетаем.
Spaceship we can blast off
На космическом корабле мы можем улететь прочь
All these bad thoughts
Ото всех плохих мыслей.
I don't speak I let the cash talk
Я не говорю, я позволяю деньгам говорить за меня.
Gas runnin low I gotta fill up
Бензин на исходе, нужно заправиться.
Suited up I'm a boss I'm a fit it up
Я в костюме, я босс, я в деле.
Feelin kinda lost man I miss my home
Чувствую себя немного потерянным, скучаю по дому.
Runnin thru the city Like I'm 24
Бегу по городу, как будто мне 24.
I'm an alien I can't understand you
Я инопланетянин, я не могу тебя понять.
Differnt planets ain't no jet that can land you
Разные планеты, нет такого самолёта, который мог бы тебя доставить.
Culture raised so u know I brought the fam thru
Культура воспитала, поэтому, ты знаешь, я привёз семью.
They say that I should take over well I plan to
Они говорят, что я должен захватить всё, ну, я планирую это.
Get up out my way I do not have time today
Уйди с моего пути, у меня нет времени сегодня.
They say they ain't with the games but they find the time to play
Они говорят, что они не играют в игры, но они находят время, чтобы поиграть.
They say that I made mistakes I might make some more tonight
Они говорят, что я совершал ошибки, я могу совершить ещё несколько сегодня вечером.
They say that I took a L I said that's just part of life
Они говорят, что я проиграл, я сказал, что это просто часть жизни.
But if what I'm doin wrong
Но если то, что я делаю, неправильно,
I don't wanna be right
Я не хочу быть правым.
So miss me with ur bullshit
Так что оставь меня с твоей фигнёй,
I'm just tryna catch a vibe
Я просто пытаюсь поймать волну.
I get it wit my guys
Я ловлю её со своими парнями,
Split the whole pie
Делим весь пирог,
Vanilla on the whip
Ваниль на тачке,
It be drippin off the ride
Она стекает с машины.
Come wit me let's fly away
Полети со мной,
Take you to my hideaway
Я отвезу тебя в своё укрытие.
Baby we can find a way
Детка, мы найдём способ,
We can do all kind of thangs
Мы можем делать всё, что захотим.
Blast off
Взлетаем.
Spaceship we can blast off
На космическом корабле мы можем улететь прочь
All these bad thoughts
Ото всех плохих мыслей.
I don't speak I let the cash talk
Я не говорю, я позволяю деньгам говорить за меня.
I'm just doin me, they be actin hard
Я просто занимаюсь своими делами, они ведут себя жёстко.
Livin off the trees, I'm an avatar
Живу среди деревьев, я аватар.
Doin for me, ain't doin it for you
Делаю для себя, не делаю для тебя.
I'm just tryna get it with the ppl that I know
Я просто пытаюсь добиться своего с теми, кого знаю.
I'm talkin bout my woes, I'm takin bout my home
Я говорю о своих бедах, я говорю о своём доме.
Unpredictable I'm a keep em on they toes
Непредсказуем, я держу их в напряжении.
I'm a Island boy, I'm just ridin my wave
Я островной парень, я просто плыву по своей волне.
We brought all the noise, n we Comin yo way
Мы принесли весь шум, и мы идём к тебе.
Break it down, break it down
Ломай, ломай,
Know that every time I come around, they around
Знай, что каждый раз, когда я прихожу, они рядом.
Told my cuzzin bring the spaceship round, we dippin out
Сказал своему кузену пригнать космический корабль, мы улетаем.
Got the 5th up in the rocket now drink it down
Взял пятую бутылку в ракету, а теперь выпей её.
But I tell em no way
Но я говорю им ни за что.
They ain't pay attention well they'll get the picture some day
Они не обращали внимания, ну что ж, однажды они поймут.
Cuz I never really gave a fuck about they say
Потому что мне никогда не было дела до того, что они говорят.
Feelin like I'm usher because I'm a do it my way
Чувствую себя Ашером, потому что я сделаю это по-своему.
Smokin on on the porch like I'm a ice cube back in Friday
Куря на крыльце, как будто я Айс Кьюб в "Пятнице".
Friday told em im a do it my way my way
В пятницу сказал им, что сделаю это по-своему.
Do a hunnit on the high way high way
Сделаю сотню на шоссе.
Get the fuck outta my way my way
Убирайся с моего пути.
I'm a tell em
Я скажу им,
Blast off
Взлетаем.
Spaceship we can blast off
На космическом корабле мы можем улететь прочь
All these bad thoughts
Ото всех плохих мыслей.
I don't speak I let the cash talk
Я не говорю, я позволяю деньгам говорить за меня.
Come wit me let's fly away
Полети со мной,
Take you to my hideaway
Я отвезу тебя в своё укрытие.
Baby we can find a way
Детка, мы найдём способ,
We can do all kind of thangs
Мы можем делать всё, что захотим.





Writer(s): Nathan Castro


Attention! Feel free to leave feedback.