Lyrics and translation Natos y Waor - ASAP Rocky

ASAP Rocky

No sé si atracar el barco o atracar el banco
Me gasto en champán el doble de tu adelanto
Vamos para arriba, como las puertas del Lambo
Aquí somos más perros que un American Stafford

Eres demasiado blando, ¿de qué estás hablando?
Descorcho el Chandon, yo no cambio de bando
Por mi hoe te mato, por mi hermano me desangro
Me gusta, lo compro, no miro ni cuánto

Siempre low key, ¿qué lo Kentucky?
Fuck you, pay me, no jodo con brokies
Young John Gotti, Giuseppe Zanotti
Tírame y le caigo ASAP, como Rocky
Negro, fuck it, estamos debuti
Me gasto en cocaine los cheques de booking

Il capo di tutti capi
Bienvenuti
True shit
Soy el papi de esos rookies

Pon el pecho a tus errores, ahora no me llores
Somos los mejores, ¿quién? Yo y mi brother
Game over
Mi salón parece el museo de los horrores
Aunque vamos vestidos como señores

Audis, Land Rover
Drug dealers y clockers
Playboy y Forbes
Corre, Forrest, corre
Todavía no he muerto, así que no me tires flores
Pinto con la tarjeta de la garantía del Rolex

Gano un kilo al mes, parece que estoy en volumen
Dos BMW, pero la recojo en Uber
Gano de YouTube más que los youtubers
Y ellos peleando por estar donde ya estuve

Fuck it
Más billetes que en el Monopoly
Me jodí a tu puta, men, sorry, not sorry
Ni fama, ni money, lo hago for the glory
Soy un purasangre, tú ere' un poni (homie)

Si no sabes torear no sé pa qué te metes
Pongo un tiro en los papeles y acelero el M3
To los días voy de viaje y no te hablo de DMT
Como sé que el tiempo es oro, pongo en hora el GMT

Benjamines en la paca, puedes llamarme Blueface
El reloj es de oro rosa aunque no soy Recycled J
Las Nikes son Off White
Y las tuyas son fake
Por la plata baila el mono y yo soy oro de ley

Pon el pecho a tus errores, ahora no me llores
Somos los mejores, ¿quién? Yo y mi brother
Game over
Mi salón parece el museo de los horrores
Aunque vamos vestidos como señores

Audis, Land Rover
Drug dealers y clockers
Playboy y Forbes
Corre, Forrest, corre
Todavía no he muerto, así que no me tires flores
Pinto con la tarjeta de la garantía del Rolex

ASAP Rocky

Не знаю, грабить ли мне корабль или банк,
Трачу на шампанское в два раза больше твоего аванса.
Мы поднимаемся наверх, как двери Ламбо,
Нас здесь больше собак, чем американских стаффордширских терьеров.

Ты слишком мягок, о чем ты вообще говоришь?
Открываю Chandon, я не меняю сторону,
За мою подружку убью, за брата кровь пролью.
Мне нравится — покупаю, не смотрю, сколько стоит.

Всегда сдержан, что за дела, Кентукки?
К черту тебя, плати мне, не вожусь с бедняками.
Молодой Джон Готти, Джузеппе Занотти,
Брось меня, и я приземлюсь ASAP, как Роки.
Чувак, к черту всё, мы дебютируем,
Трачу на кокаин чеки за букинг.

Крестный отец всех крестных отцов,
Добро пожаловать,
Чистая правда,
Я папочка этих новичков.

Отвечай за свои ошибки, не плачь передо мной.
Мы лучшие, кто? Я и мой брат.
Игра окончена.
Моя гостиная похожа на музей ужасов,
Хотя мы одеваемся, как джентльмены.

Ауди, Ленд Роверы,
Наркоторговцы и часовщики,
Playboy и Forbes,
Беги, Форрест, беги.
Я еще не умер, так что не бросай мне цветы.
Рисую кредиткой от гарантии Rolex.

Зарабатываю килограмм в месяц, как будто я на массе.
Два BMW, но забираю тебя на Uber.
Зарабатываю на YouTube больше, чем ютуберы,
А они дерутся за то, чтобы быть там, где я уже был.

К черту всё.
Больше денег, чем в Монополии.
Я трахнул твою сучку, детка, прости, не прости.
Ни слава, ни деньги, делаю это ради величия.
Я чистокровный жеребец, а ты пони (приятель).

Если не умеешь драться быками, не знаю, зачем лезешь.
Пускаю пулю в документы и жму на газ M3.
Каждый день путешествую, и я не говорю о DMT.
Так как знаю, что время — деньги, перевожу GMT.

Бенджамины в пачке, можешь звать меня Blueface.
Часы из розового золота, хоть я и не Recycled J.
Найки Off White,
А твои — подделка.
За деньги обезьяна пляшет, а я — золото высшей пробы.

Отвечай за свои ошибки, не плачь передо мной.
Мы лучшие, кто? Я и мой брат.
Игра окончена.
Моя гостиная похожа на музей ужасов,
Хотя мы одеваемся, как джентльмены.

Ауди, Ленд Роверы,
Наркоторговцы и часовщики,
Playboy и Forbes,
Беги, Форрест, беги.
Я еще не умер, так что не бросай мне цветы.
Рисую кредиткой от гарантии Rolex.