Lyrics and translation Natos y Waor - Terciopelo

Terciopelo

Machaqué y rompí el tablero
Hice de una pata money, te llamo luego

Ah, ya ni le abro al cartero
Fumo con la mente en blanco como cuando te lo meto entero
Equipaje ligero
Incisión con prefinición de relojero

Gatos callejeros
Volcando pájaros en un cajero
Cien mil en efectivo, no exagero
Ah, sigo haciendo ceros
Aunque lo que quiero no se paga con dinero

De Madrid al cielo
Me follo la vida a cuatro patas, la agarro del pelo
Los niños quiere ser el Kun Agüero
Palermo, acaban de camellos o paleros
Marroneros, arrabaleros, arraba-arrabaleros

De tanta rumba me he quedado en el pedo
Se lo tragan todo, agujero negro
De tanto tensar la cuerda ya ni nos vemos
De tanto billete ni me cierra el monedero

Solo me muevo por corazón y por deseo
Por honor y por dinero
Escupiendo sangre, mordiendo el polvo
Tocando el cielo, lija y terciopelo

Gatos negros, perros callejeros
Desde cachorro corriendo de los maderos, arrabaleros
De los que se pelean por la chusta con tres mil en los huevos

Ron Dominicano hasta el tercer hielo
Por los que vinieron y con la misma se fueron
Modela nena al ritmo de mis boleros
Me llevo el pay per view, Connor Gregor

Velvet

I crushed and broke the board
Made money from a leg, I'll call you later

Ah, I don't even open the door to the mailman anymore
I smoke with my mind blank like when I put it all in you
Light luggage
Incision with the precision of a watchmaker

Stray cats
Flipping birds in an ATM
A hundred thousand in cash, I'm not exaggerating
Ah, I keep making zeros
Although what I want can't be paid for with money

From Madrid to the sky
I fuck life on all fours, I grab it by the hair
Kids want to be Kun Agüero
Palermo, they end up as drug dealers or goons
Chestnut sellers, street vendors, street-street vendors

From so much partying I'm hungover
They swallow everything, black hole
From tightening the rope so much we don't even see each other anymore
From so much money my wallet won't even close

I only move by heart and by desire
By honor and by money
Spitting blood, biting the dust
Touching the sky, sandpaper and velvet

Black cats, stray dogs
Running from the cops since I was a pup, street vendors
Of those who fight for the junk with three thousand in their balls

Dominican rum to the third ice cube
For those who came and left the same way
Posing baby to the rhythm of my boleros
I'm taking the pay per view, Connor Gregor