Natrixx - Young love - translation of the lyrics into German

Young love - Natrixxtranslation in German




Young love
Junge Liebe
All this love and all this hate
All diese Liebe und all dieser Hass
I can't fucking concentrate
Ich kann mich verdammt nochmal nicht konzentrieren
Recently not feeling great
In letzter Zeit fühle ich mich nicht gut
I need some space to understand my place
Ich brauche etwas Raum, um meinen Platz zu verstehen
I be feeling all alone, everybody doing wrong
Ich fühle mich ganz allein, alle machen Fehler
Feel like I do not belong, tryna figure out what is
Fühle mich, als gehöre ich nicht dazu, versuche herauszufinden, was los ist
Going on, getting all this hate but I be loving on
Bekomme all diesen Hass, aber ich liebe weiter
Baby give me time and I will show you
Baby, gib mir Zeit und ich werde dir zeigen
That I'm going places for you
Dass ich für dich weit gehen werde
Baby I adore you, sorry I ignored you
Baby, ich verehre dich, entschuldige, dass ich dich ignoriert habe
I was scared of love cus I thought I weren't enough
Ich hatte Angst vor der Liebe, weil ich dachte, ich wäre nicht genug
And I know I broke our trust
Und ich weiß, ich habe unser Vertrauen gebrochen
And I know shouldn't have run
Und ich weiß, ich hätte nicht weglaufen sollen
I was young and fucking dumb
Ich war jung und verdammt dumm
(so dumb) x 6
(so dumm) x 6
Going back to square one
Zurück zum Anfang
Where I came from
Wo ich herkam
All these days gone
All diese vergangenen Tage
Shoulders feeling weighed on
Schultern fühlen sich belastet an
Bitches play me guess it's game on
Schlampen spielen mit mir, ich schätze, das Spiel ist eröffnet
Sick of hearing all the same songs
Habe es satt, immer die gleichen Lieder zu hören
Just admit you did me wrong
Gib einfach zu, dass du mir Unrecht getan hast
Another day gone
Ein weiterer Tag vorbei
You said that you loved me
Du sagtest, dass du mich liebst
But yet you still left me
Aber trotzdem hast du mich verlassen
You said that you with me to death
Du sagtest, du wärst bis zum Tod bei mir
Yet I take my last breath with nothing
Doch ich mache meinen letzten Atemzug mit nichts
but thought's of you stuck in my head
als Gedanken an dich in meinem Kopf
You wanted to end it I wanted to be dead
Du wolltest es beenden, ich wollte tot sein
Yea lay on the ground with nothing
Ja, liege am Boden mit nichts
But lead in my head, should have listened to what you had said
Als Blei in meinem Kopf, hätte auf das hören sollen, was du gesagt hast
Now I feel like I'm hanging from a thread
Jetzt fühle ich mich, als würde ich an einem Faden hängen
It's time to end all of this dread
Es ist Zeit, all diese Furcht zu beenden
(this dread)
(diese Furcht)





Writer(s): Dylan Thomas Alfrey


Attention! Feel free to leave feedback.