Lyrics and translation Natry - Огни

Огни

Понимаешь, внутри догорели огни
Догорели огни
Я не знаю как быть
Понимаешь, внутри догорели огни
Догорели огни
Но не дай им остыть
Это будет жестко!
Я долго верил, что дерьмом
В этом мире будут не все
Реально думал, что меня
Просто так ты не наебёшь
Я флегматично двигал время
Будучи уверенным в мире
Но глядя в зеркало, увидел
Что в спине торчит нож.
Реальность грустная, хуй с ней
Мы виноваты сами отчасти
Запомни только то, что нет
Ничего опаснее счастья
Мы можем быть другими
Но статистика не радует нервы
Хорошие люди умирают первыми.
Как заебал меня каждый мудак
Который считает, что знает всё
Но сам по себе, никто и никак
Ничего не понявший, нигде, ни о чем
Не знаю, как во всём мире
Но наших я подъебну
Ведь это любимое занятие русских:
Жаловаться на страну
Это местами, допустим
Может оправдано, но бля...
Хотите что-то поменять - начините с себя
Хотите что-то говорить, так говорите!
Но не у мамочки дома
Там, вы сидите и не пиздите.
Нам всё равно не убежать от тоски.
Понимаешь, внутри догорели огни
Догорели огни
Я не знаю как быть
Понимаешь, внутри догорели огни
Догорели огни
Но не дай им остыть
Настало время, когда стало просто похуй
И всё.
Я блять на грани, не дави на меня сука!
Это кончится плохо
Это конвенция уставших от себя самого
- Привет, меня зовут Майк
- Мне снова хочется сдохнуть
Все как пиздели критики в инете
Так и пиздят
Че вы хотели дурни, я не знаю, я не знаю нот - Эй!
Видимо, типа того: "Эй!"
Чтобы как имбецил "Эй!"
За всеми дублируя это дерьмо
Я ахуительно модным был, а?
Но мне оно не нравится
Ебись оно в рот
Я всё ещё тот, каким
Когда-то я слушал хип-хоп
Ты сменишь мнение за это время
Веря, что вырос
Но правда в том, что у толпы
Всегда есть множество мнений
На каждый минус
Не найдется даже четверти плюсов
Я понял, смерть это выход
Но я боюсь...
Ты правда веришь, что станет лучше?
Послушай одно
Мне стало за 30
А жизнь почему-то осталась говном.
Нам всё равно не убежать от тоски.
Понимаешь, внутри догорели огни
Догорели огни
Я не знаю как быть
Понимаешь, внутри догорели огни
Догорели огни
Я не знаю, как не остыть внутри
Жить внутри
И всё это не потерять

Feux

Tu comprends, les feux à l'intérieur se sont éteints
Les feux se sont éteints
Je ne sais pas comment faire
Tu comprends, les feux à l'intérieur se sont éteints
Les feux se sont éteints
Mais ne les laisse pas refroidir
Ce sera difficile !
J'ai longtemps cru que tout ne serait pas de la merde
Dans ce monde, tout ne serait pas de la merde
Je pensais vraiment que tu ne me ferais pas
Simplement comme ça, tu ne me ferais pas
J'ai déplacé le temps avec flegme
Étant sûr du monde
Mais en regardant dans le miroir, j'ai vu
Qu'un couteau sortait de mon dos.
La réalité est triste, tant pis
Nous en sommes en partie responsables
Rappelle-toi juste qu'il n'y a pas
Rien de plus dangereux que le bonheur
Nous pouvons être différents
Mais les statistiques ne réjouissent pas les nerfs
Les bonnes personnes meurent en premier.
Comme ça me fatigue, chaque connard
Qui croit savoir tout
Mais lui-même, personne et nulle part
N'ayant rien compris, nulle part, sur rien
Je ne sais pas comment c'est dans le monde entier
Mais je vais me moquer des nôtres
Car c'est l'occupation préférée des Russes :
Se plaindre du pays
C'est parfois, disons
Peut-être justifié, mais putain...
Si tu veux changer quelque chose, commence par toi-même
Si tu veux dire quelque chose, dis-le !
Mais pas chez ta maman
Là, tu es assis et tu ne racontes pas de conneries.
Nous ne pouvons pas échapper à la mélancolie de toute façon.
Tu comprends, les feux à l'intérieur se sont éteints
Les feux se sont éteints
Je ne sais pas comment faire
Tu comprends, les feux à l'intérieur se sont éteints
Les feux se sont éteints
Mais ne les laisse pas refroidir
Le temps est venu où c'est devenu simplement fichu
Et tout.
Je suis au bord du gouffre, ne me marche pas dessus, salope !
Cela va mal finir
C'est la convention de ceux qui sont fatigués d'eux-mêmes
- Salut, je m'appelle Mike
- J'ai encore envie de mourir
Tout ce que les critiques ont dit sur Internet
C'est comme ça qu'ils le disent
Que vouliez-vous, les idiots, je ne sais pas, je ne connais pas les notes - Hé !
Apparemment, c'est comme ça : "Hé !"
Pour être un imbécile "Hé !"
En doublant cette merde pour tout le monde
J'étais super à la mode, hein ?
Mais je n'aime pas ça
Va te faire foutre
Je suis toujours celui que j'étais
Quand j'écoutais du hip-hop
Tu changeras d'avis pendant ce temps
Croyant avoir grandi
Mais la vérité est que la foule
A toujours beaucoup d'opinions
Pour chaque moins
On ne trouve même pas un quart de plus
J'ai compris, la mort est une issue
Mais j'ai peur...
Tu crois vraiment que ça va aller mieux ?
Écoute une chose
J'ai eu 30 ans
Et la vie est restée une merde.
Nous ne pouvons pas échapper à la mélancolie de toute façon.
Tu comprends, les feux à l'intérieur se sont éteints
Les feux se sont éteints
Je ne sais pas comment faire
Tu comprends, les feux à l'intérieur se sont éteints
Les feux se sont éteints
Je ne sais pas comment ne pas refroidir à l'intérieur
Vivre à l'intérieur
Et ne pas perdre tout ça