Natry - Одnи - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natry - Одnи




Одnи
Seuls
Если ты больной
Si tu es malade
То, тебе со мной
Alors, tu es avec moi
Здесь ответов нет
Il n'y a pas de réponses ici
Кто-нибудь ещё
Quelqu'un d'autre
Этот мир пустой
Ce monde est vide
Пусть заберет себе
Qu'il le prenne pour lui
Окей, и здесь, и там
Ok, ici et
Разбитые судьбы, как стёкла заменят
Des destins brisés, comme des verres, remplaceront
Здесь, и там, везде
Ici, et là, partout
Одинокие люди, по углам и щелям
Des gens solitaires, dans les coins et les fissures
Я не могу ни спать, ни проснуться
Je ne peux ni dormir ni me réveiller
Моя душа материя дна, как и твоя
Mon âme est une matière de fond, comme la tienne
Крепкий, как камень
Solide comme la pierre
С душой, как стекло
Avec une âme comme du verre
Теперь ты знаешь что
Maintenant tu sais quoi
Если ты больной
Si tu es malade
То, тебе со мной
Alors, tu es avec moi
Здесь ответов нет
Il n'y a pas de réponses ici
Кто-нибудь ещё
Quelqu'un d'autre
Этот мир пустой
Ce monde est vide
Пусть заберет себе
Qu'il le prenne pour lui
Они смеялись надо мной
Ils se moquaient de moi
За то, что я не смеялся над ними
Parce que je ne me moquais pas d'eux
Надеюсь, я умру не постарев
J'espère que je mourrai sans vieillir
Умру, и посмотрю
Je mourrai, et je verrai
Что скажут об этом другие
Ce que les autres en diront
Я люблю всех
J'aime tout le monde
Я люблю всех (ахах)
J'aime tout le monde (ahah)
Всё имело смысл
Tout avait un sens
Когда времени было мало
Quand le temps était court
Но мы, тогда не знали
Mais nous ne savions pas alors
Что в этом смысл и был
Que c'était le sens de tout ça
Я сам, проебать свою жизнь имею право
J'ai le droit de me foutre de ma vie
Так, как хочу
Comme je veux
Хули уставился?
Pourquoi tu me regardes comme ça ?
Крепкий, как камень
Solide comme la pierre
С душой, как стекло
Avec une âme comme du verre
Теперь ты знаешь что
Maintenant tu sais quoi
Если ты больной
Si tu es malade
То, тебе со мной
Alors, tu es avec moi
Здесь ответов нет
Il n'y a pas de réponses ici
Кто-нибудь ещё
Quelqu'un d'autre
Этот мир пустой
Ce monde est vide
Пусть заберет себе
Qu'il le prenne pour lui
Если ты больной
Si tu es malade
То, тебе со мной
Alors, tu es avec moi
Кто-нибудь ещё
Quelqu'un d'autre
Этот мир пустой
Ce monde est vide
Пусть заберет себе
Qu'il le prenne pour lui






Attention! Feel free to leave feedback.