Natry - Пока девочки режут руки - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natry - Пока девочки режут руки




Пока девочки режут руки
Tant que les filles se coupent les veines
Текст песниNATRY Пока Девочки Режут Руки
Texte de la chansonNATRY Tant que les filles se coupent les veines
Пока девочки режут руки
Tant que les filles se coupent les veines
Ты устала от моих эмо-песен
Tu en as assez de mes chansons émo
Удалила из плейера Осень
Tu as supprimé l'automne de ton lecteur
Потому что она тебя бесит
Parce qu'elle te rend folle
Пока девочки режут руки
Tant que les filles se coupent les veines
Ты устала от моих эмо-песен
Tu en as assez de mes chansons émo
Удалила из плейера Осень
Tu as supprimé l'automne de ton lecteur
Потому что она тебя...
Parce qu'elle te...
Пустая и серая комната
Chambre vide et grise
Больше не видит одиноких людей
Ne voit plus les gens seuls
Я знаю, что будет холодно,
Je sais qu'il va faire froid,
Но я всё так же пою о ней.
Mais je chante toujours d'elle.
Эй! эй!
Hé! hé!
Ты просто поводы не давай!
Ne me donne pas de raisons!
Не отличая любовь от безумия,
Ne distinguant pas l'amour de la folie,
Я не смогу ей сказать прощай
Je ne pourrai pas lui dire au revoir
Пока девочки режут руки
Tant que les filles se coupent les veines
Ты устала от моих эмо-песен
Tu en as assez de mes chansons émo
Удалила из плейера Осень
Tu as supprimé l'automne de ton lecteur
Потому что она тебя бесит
Parce qu'elle te rend folle
Пока девочки режут руки
Tant que les filles se coupent les veines
Ты устала от моих эмо-песен
Tu en as assez de mes chansons émo
Удалила из плейера Осень
Tu as supprimé l'automne de ton lecteur
Потому что она тебя...
Parce qu'elle te...
Просто я... просто я
C'est juste moi... juste moi
Не отличаю любовь от безумия
Je ne distingue pas l'amour de la folie
Давно не часть одиноких людей
Je ne fais plus partie des gens seuls
Я знаю что будет холодно,
Je sais qu'il va faire froid,
Я знаю что ещё будет холодно.
Je sais qu'il va faire froid.
Замёрзнуть ей ты просто поводы не давай
Ne la laisse pas geler, ne me donne pas de raisons
Пустая и серая комната...
Chambre vide et grise...
Ты больше не увидишь, не услышишь...
Tu ne verras plus, tu n'entendras plus...
Пока девочки режут руки
Tant que les filles se coupent les veines
Ты устала от моих эмо-песен
Tu en as assez de mes chansons émo
Удалила из плейера Осень
Tu as supprimé l'automne de ton lecteur
Потому что она тебя бесит
Parce qu'elle te rend folle
Пока девочки режут руки
Tant que les filles se coupent les veines
Ты устала от моих эмо-песен...
Tu en as assez de mes chansons émo...






Attention! Feel free to leave feedback.