Lyrics and translation Natry - Холодно и не больно

Холодно и не больно

Ты после сна
Рисуя свой мир на бумаге
Ты плачешь, ты снова одна
И пусть весна
Согреет, но не понимает
Никто не поймет никогда
Надо быть умнее и делать выводы
И попыток больше нет
Нам не быть добрее, ведь нету выбора
Надо быть умнее и делать выводы
Отпусти меня
Самое тяжелое это
Ждать Или убежать?
Или убеждать себя, что не холодно и не больно?
Видишь, слякоть в сердцах и окнах?
Всё ведь нормально, но мне так плохо
Мне тени без света - дома без окон
Кричу я но видимо все оглохли
Или их просто нет здесь
И после сна
Рисуя свой мир на бумаге
Ты плачешь, ты снова одна
И пусть весна
Согреет, Но не понимает
Никто не поймет никогда
Собирая себя по кускам
Надо быть умнее и делать выводы
Нам не быть добрее, ведь нету выбора
Мир, так беспомощно тонет в слезах
Надо быть умнее и делать выводы
Самое тяжелое это ждать!
И снова дни в никуда
Умирает время
Мы снова одни, в никуда идём
Никого не ждем
Мы, так беспомощно тонем в слезах
И, нам, на исходе наших надежд осталось
Ждать Или убежать?
Или убеждать себя, что не холодно и не больно?
Теперь ты будешь знать!
Что такое, теряя себя
Не приобретать
Это не холодно и не больно
Это не холодно и не больно
И после сна
Рисуя свой мир на бумаге
Ты плачешь, ты снова одна
И пусть весна
Согреет, Но не понимает
Никто не поймет никогда
Собирая себя по кускам
Надо быть умнее и делать выводы
Нам не быть добрее, ведь нету выбора
Мир, так беспомощно тонет в слезах
Надо быть умнее и делать выводы
Самое тяжелое это мы
Собирая себя по кускам мы
Так беспомощно тонем в слезах

Il fait froid et ça ne fait pas mal

Tu es après le sommeil
Dessiner ton monde sur le papier
Tu pleures, tu es à nouveau seule
Et que le printemps
Réchauffe, mais ne comprend pas
Personne ne comprendra jamais
Il faut être plus intelligent et tirer des conclusions
Et il n'y a plus d'essais
Nous ne pouvons pas être plus gentils, car il n'y a pas de choix
Il faut être plus intelligent et tirer des conclusions
Laisse-moi partir
Le plus difficile est de
Attendre Ou s'enfuir?
Ou se convaincre que ce n'est pas froid et que ça ne fait pas mal?
Tu vois, la boue dans les cœurs et les fenêtres?
Tout va bien, mais je me sens si mal
Je suis des ombres sans lumière - des maisons sans fenêtres
Je crie mais apparemment tout le monde est sourd
Ou ils ne sont tout simplement pas là
Et après le sommeil
Dessiner ton monde sur le papier
Tu pleures, tu es à nouveau seule
Et que le printemps
Réchauffe, Mais ne comprend pas
Personne ne comprendra jamais
Se reconstruire en morceaux
Il faut être plus intelligent et tirer des conclusions
Nous ne pouvons pas être plus gentils, car il n'y a pas de choix
Le monde, si impuissant, se noie dans les larmes
Il faut être plus intelligent et tirer des conclusions
Le plus difficile est d'attendre !
Et encore une fois les jours vers nulle part
Le temps meurt
Nous sommes à nouveau seuls, nous allons nulle part
Nous n'attendons personne
Nous, si impuissants, nous noyons dans les larmes
Et, nous, à la fin de nos espoirs, il nous reste
Attendre Ou s'enfuir?
Ou se convaincre que ce n'est pas froid et que ça ne fait pas mal?
Maintenant tu sauras !
Qu'est-ce que c'est, se perdre
Ne pas acquérir
Ce n'est pas froid et ça ne fait pas mal
Ce n'est pas froid et ça ne fait pas mal
Et après le sommeil
Dessiner ton monde sur le papier
Tu pleures, tu es à nouveau seule
Et que le printemps
Réchauffe, Mais ne comprend pas
Personne ne comprendra jamais
Se reconstruire en morceaux
Il faut être plus intelligent et tirer des conclusions
Nous ne pouvons pas être plus gentils, car il n'y a pas de choix
Le monde, si impuissant, se noie dans les larmes
Il faut être plus intelligent et tirer des conclusions
Le plus difficile, c'est nous
Se reconstruire en morceaux, nous
Si impuissants, nous nous noyons dans les larmes