Nattali Rize & Notis - Rebel Love - Dub - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nattali Rize & Notis - Rebel Love - Dub




Rebel Love - Dub
Бунтарская любовь - Дубль
All the rebels up to something
Все бунтари что-то замышляют
This song is for you
Эта песня для тебя
Oh no no no
О, нет, нет, нет
'Cause I'm a rebel
Потому что я бунтарка
I'm a rebel
Я бунтарка
A soul rebel
Бунтарка душой
A rebel in love
Бунтарка в любви
Know you know
Знаешь, знаешь
I'm a rebel
Я бунтарка
I'm a rebel
Я бунтарка
A soul rebel
Бунтарка душой
A rebel in love
Бунтарка в любви
Know, me need you when
Знай, ты нужен мне, когда
I wake up in the morning
Я просыпаюсь утром
Natty dread may call you into the evening
Натти Дрэд может позвать тебя вечером
My love for you ain't got no rhyme nor reason
Моя любовь к тебе не имеет ни рифмы, ни причины
Just need you when the night time come
Просто ты нужен мне, когда приходит ночь
Need you in the morning
Ты нужен мне утром
Natty dread may call you into the evening
Натти Дрэд может позвать тебя вечером
There ain't nobody else give me this feeling
Никто другой не дарит мне это чувство
I need you when the night time come
Ты нужен мне, когда приходит ночь
'Cause
Потому что
I'm a rebel
Я бунтарка
I'm a rebel
Я бунтарка
A soul rebel
Бунтарка душой
A rebel in love
Бунтарка в любви
I'm a rebel
Я бунтарка
I'm a rebel
Я бунтарка
A soul rebel
Бунтарка душой
A rebel in love
Бунтарка в любви
A so she says she wants the ragga muffin style
И она говорит, что хочет стиля рэгга-маффин
Sitting upon by the beach and we are chillin for a while
Сидеть на пляже и немного расслабляться
Smoking herbs and we are sipping red wine
Курить травку и потягивать красное вино
Long, long time she tells me she's been searching for this love life
Долгое, долгое время, говорит она, искала такую любовь
When we're making music
Когда мы занимаемся музыкой
She never refuse it
Она никогда не отказывается
Royal queen
Королева
See me need you
Видишь, ты нужен мне
When I wake up in the morning
Когда я просыпаюсь утром
Natty dread may call you into the evening
Натти Дрэд может позвать тебя вечером
My love for you ain't got no rhyme nor reason
Моя любовь к тебе не имеет ни рифмы, ни причины
Just need you when the night time come
Просто ты нужен мне, когда приходит ночь
Oh
О
Need you in the morning
Ты нужен мне утром
Natty dread may call you into the evening
Натти Дрэд может позвать тебя вечером
There ain't nobody else who give me this feeling
Никто другой не дарит мне это чувство
I need you when the night time come
Ты нужен мне, когда приходит ночь
Cause I'm rebel
Потому что я бунтарка
I'm a rebel
Я бунтарка
A soul rebel
Бунтарка душой
A rebel in love
Бунтарка в любви
Know you know
Знаешь, знаешь
I'm a rebel
Я бунтарка
I'm a rebel
Я бунтарка
A soul rebel
Бунтарка душой
A rebel in love
Бунтарка в любви





Writer(s): Nattali Rize, Notis


Attention! Feel free to leave feedback.