Natti Natasha - Noches en Miami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natti Natasha - Noches en Miami




Noches en Miami
Nuits à Miami
Yo, que estaba tan tranquila
Moi, j'étais tellement tranquille
Fue el tequila el que me puso a pensarte
C'est le tequila qui m'a fait penser à toi
que no debí, pero hoy bebí, no me aguanté
Je sais que je n'aurais pas dû, mais aujourd'hui j'ai bu, je n'ai pas pu me retenir
He vuelto a llamarte
Je t'ai rappelé
No debí mezclar alcohol con lo que siento
Je n'aurais pas mélanger l'alcool à ce que je ressens
No debí extrañarte en este momento
Je n'aurais pas te manquer à ce moment-là
Lo digo aunque me mate el arrepentimiento
Je le dis même si le remords me tue
Que
Que
Tus besos no se me olvidan, yeah
Tes baisers ne me quittent pas, yeah
Esa noche que lo hicimos en Miami
Cette nuit on l'a fait à Miami
La extraño todavía, yeah
Je la regrette encore, yeah
Yo que no debo, pero cuando bebo
Je sais que je ne devrais pas, mais quand je bois
Miro las fotografías, ah-ah
Je regarde les photos, ah-ah
De esa noche que lo hicimos en Miami
De cette nuit on l'a fait à Miami
Te extraño todavía, ah-ah
Tu me manques encore, ah-ah
Quiero verte de nuevo, yo que no debo
Je veux te revoir, je sais que je ne devrais pas
Estoy buscando un amuleto pa′ que me suerte
Je cherche un porte-bonheur pour me porter chance
Pa' matar estas ganas de verte
Pour tuer ces envies de te voir
O pa′ borrarme la memoria
Ou pour effacer ma mémoire
Hasta justo antes de conocerte
Jusqu'à juste avant de te connaître
Me prometí no llamarte otra vez
Je me suis promis de ne plus jamais t'appeler
Canté todas las baladas en inglés
J'ai chanté toutes les ballades en anglais
Bebí pa' olvidarme de ti
J'ai bu pour t'oublier
Pero después me arrepentí
Mais après je me suis repentie
No debí mezclar alcohol con lo que siento
Je n'aurais pas mélanger l'alcool à ce que je ressens
No debí extrañarte en este momento
Je n'aurais pas te manquer à ce moment-là
Lo digo aunque me mate el arrepentimiento
Je le dis même si le remords me tue
Que
Que
Tus besos no se me olvidan, yeah
Tes baisers ne me quittent pas, yeah
Esa noche que lo hicimos en Miami
Cette nuit on l'a fait à Miami
La extraño todavía, yeah
Je la regrette encore, yeah
Yo que no debo, pero cuando bebo
Je sais que je ne devrais pas, mais quand je bois
Miro las fotografías, ah-ah
Je regarde les photos, ah-ah
De esa noche que lo hicimos en Miami
De cette nuit on l'a fait à Miami
Te extraño todavía, ah-ah
Tu me manques encore, ah-ah
Quiero verte de nuevo, yo que no debo
Je veux te revoir, je sais que je ne devrais pas
Yeah, ay
Yeah, ay
Natti Nat'
Natti Nat'
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Pa-pa-ra-da, ¡wuh!
Pa-pa-ra-da, ¡wuh!
Golden Minds
Golden Minds
Genuine
Genuine
Hit ′em with a beat
Hit ′em with a beat





Writer(s): Dimitri Thivaios, Marlon Flohr, Natalia Gutierrez, Michael Karl Thivaios, Rafael A Pina Nieves, Andres Mauricio Acosta Echeverri, Edgar Barrera, Ralph Van Hilst

Natti Natasha - Noches en Miami - Single
Album
Noches en Miami - Single
date of release
05-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.