Lyrics and translation Natti Natasha - OTRO CAPTION

OTRO CAPTION

A veces siento que no voy a poder
Digo que no, pero puedo superar
Sé que tus besos siempre van a doler
Pero del resto yo me voy a olvidar
Porque te cuento que yo voy a volver
A ser la que nunca se vira p'atrá
Y tú tranquilito te tendrás que morder
Cuando nuestra foto yo la vaya a borrar

Hoy vas a volver
Pero yo estoy bailando y no pensándote
Y tú con otro caption dedicándome
Pa mí eso lo dejé en el ayer
Hoy vas a volver
Pero yo estoy bailando y no pensándote
Y tú con otro caption dedicándome
Pa mí eso lo dejé en el ayer

Tú querías una kitty, te diste con una más spicy
Yo sí que te la sacaba easy
Y por culpa de tu fuego me dejaste el cora icy
Tú sabe' que Aries no mezcla con Pisci

No me prometas la luna si no la vas a bajar
Hace tiempo que tus beso' me dejaron de gustar
Que me superaste y me vuelves a buscar
Pa, tú no puedes negar que como yo ninguna-una

Ninguna-una
Yo sé que tú me ha' llorao una laguna-una
Que extrañas que yo te la saque de una-una
Pero fuiste otro más que prometió la luna
Y quería' enredarme como una serpiente
Pero te diste con una diferente
Tú no me superaste, bebé, tú no me miente'

Hoy vas a volver
Pero yo estoy bailando y no pensándote
Y tú con otro caption dedicándome
Pa mí eso lo dejé en el ayer
Hoy vas a volver
Pero yo estoy bailando y no pensándote
Y tú con otro caption dedicándome
Pa mí eso lo dejé en el ayer

Turn it up
Yeah, you know I got the fire, burn it up
Ese fuego que tuvimos se apagó
Lo que me duele por un día, en un año a ti te va a doler peor
Burn it up
Ya pasó tu tiempo, se jodió
Y si te cree' que vo'a llorar por ti
Pues ahora es que me siento más cabrón

Pa ti yo soy mucho
Porque demasiado fue lo que te di
Tú no diste nada
Por eso no fue tanto lo que perdí
Tú me soltaste
Me dejaste ir
No vuelvas que ya me cansé de verte venir

Hoy vas a volver
Pero yo estoy bailando y no pensándote
Y tú con otro caption dedicándome
Pa mí eso lo dejé en el ayer
Hoy vas a volver
Pero yo estoy bailando y no pensándote
Y tú con otro caption dedicándome
Pa mí eso lo dejé en el ayer

OTRO CAPTION

Parfois, je sens que je ne pourrai pas
Je dis que non, mais je peux surmonter
Je sais que tes baisers me feront toujours mal
Mais je vais oublier le reste
Parce que je te dis que je vais revenir
Être celle qui ne se retourne jamais
Et toi, tu devras te mordre la langue tranquillement
Quand je vais effacer notre photo

Tu vas revenir aujourd'hui
Mais je danse et je ne pense pas à toi
Et toi, avec un autre caption qui me dédie
Pour moi, j'ai laissé ça dans le passé
Tu vas revenir aujourd'hui
Mais je danse et je ne pense pas à toi
Et toi, avec un autre caption qui me dédie
Pour moi, j'ai laissé ça dans le passé

Tu voulais une petite chatte, tu as trouvé une plus épicée
Je te l'aurais sorti facilement
Et à cause de ton feu, tu m'as laissé le cœur glacé
Tu sais que le Bélier ne se mélange pas aux Poissons

Ne me promets pas la lune si tu ne vas pas la faire descendre
Tes baisers ne me plaisent plus depuis longtemps
Que tu me surpasses et que tu reviens me chercher
Tu ne peux pas nier que je suis unique

Unique
Je sais que tu as pleuré un lac pour moi
Tu manques à mon corps que je te le fasse d'un coup
Mais tu as été un autre qui a promis la lune
Et tu voulais m'emmêler comme un serpent
Mais tu as trouvé une différente
Tu ne m'as pas surpassée, bébé, tu ne me mens pas

Tu vas revenir aujourd'hui
Mais je danse et je ne pense pas à toi
Et toi, avec un autre caption qui me dédie
Pour moi, j'ai laissé ça dans le passé
Tu vas revenir aujourd'hui
Mais je danse et je ne pense pas à toi
Et toi, avec un autre caption qui me dédie
Pour moi, j'ai laissé ça dans le passé

Augmente le son
Ouais, tu sais que j'ai le feu, brûle-le
Ce feu que nous avions s'est éteint
Ce qui me fait mal un jour, dans un an, te fera plus mal
Brûle-le
Ton temps est passé, c'est foutu
Et si tu penses que je vais pleurer pour toi
Eh bien, maintenant, je me sens plus méchante

Je suis trop pour toi
Parce que j'ai trop donné
Tu n'as rien donné
Donc je n'ai pas perdu grand-chose
Tu m'as lâchée
Tu m'as laissé partir
Ne reviens pas, j'en ai marre de te voir venir

Tu vas revenir aujourd'hui
Mais je danse et je ne pense pas à toi
Et toi, avec un autre caption qui me dédie
Pour moi, j'ai laissé ça dans le passé
Tu vas revenir aujourd'hui
Mais je danse et je ne pense pas à toi
Et toi, avec un autre caption qui me dédie
Pour moi, j'ai laissé ça dans le passé