Lyrics and French translation Natu - Vibe Different

Vibe Different

I never let bro push up dolo no i'm sliding with him
Only ten year niggas round can't imagine sliming em
I thank god for how i grew up it's why i grind different
Know I said I'd never love a bitch but i swear her vibe different

Red guts in my whip cranking my shit it make me drive different
Back seat of the black truck make me feel rich my whole ride different
Don't care if he right or wrong regardless i'm still riding for em
And even if he wrong i'll let em know but i'm still siding wit em

I ain't ever need nobody
Why would I need you now
It seem like i'm really buzzing
Only time they come around
They ain't use to love me then
I guess they love me now
She ain't wanna fuck me way back then but she gon fuck me now
But now she green and she wan go ahhh
Act oblivious like I don't know ah ah ah
Waiting on that moment when I blow ah ah ah
Ain't no other rapper going toe to toe nah nah nah

Certain bitches don't come to the crib
If we fuck than it's in the back seat with the red guts
She know that we close friends
So if we fuck imma keep it lowkey i won't say nothing
They ask about her she know imma play dumb
Keep it lowkey and I really don't say much
I love when bitches treat me like i'm famous
This money the only thing that's getting saving
I feel like i'm the best and i'm the greatest
But i feel like everybody just be hating
And i know that they don't wanna see me make it
I been going crazy dripping in the latest
Girl i just wanna see you when you naked
You want your hair done than i'm paying
You want your lashes done than i'm paying
You want your nails done than i'm paying it all

I never let bro push up dolo no i'm sliding with him
Only ten year niggas round can't imagine sliming em
I thank god for how i grew up it's why i grind different
Know I said I'd never love a bitch but i swear her vibe different

She got a different vibe
Battles with my pride
Trying to put that shit aside
But I know she lied
I hate it when we fight you know it eat me up inside
I'm dead i'm dead inside no i ain't still alive
I'm dead inside i'm dead inside i think it's time for goodbyes
(Think it's time that i said good bye)
Oh i'm dead inside
Walk around with my head held high
Think it's time that i said good bye
(Think it's time that i said good bye)

Certain bitches don't come to the crib
If we fuck than it's in the back seat with the red guts
She know that we close friends
So if we fuck imma keep it lowkey i won't say nothing
They ask about her she know imma play dumb
Keep it lowkey and I really don't say much
I love when bitches treat me like i'm famous
This money the only thing that's getting saving
I feel like i'm the best and i'm the greatest
But i feel like everybody just be hating
And i know that they don't wanna see me make it
I been going crazy dripping in the latest
Girl i just wanna see you when you naked
You want your hair done than i'm paying
You want your lashes done than i'm paying
You want your nails done than i'm paying it all

I never let bro push up dolo no i'm sliding with him
Only ten year niggas round can't imagine sliming em
I thank god for how i grew up it's why i grind different
But i swear her vibe different

I never let bro push up dolo no i'm sliding with him
Only 10 year niggas round can't imagine sliming em
I thank god for how i grew up it's why i grind different
Know I said I'd never love a bitch but i swear her vibe different

Une vibration différente

Je ne laisserai jamais un frère se pointer en solo, non, je roule avec lui
Seulement des mecs de dix ans autour de moi, je ne peux pas imaginer les trahir
Je remercie Dieu pour la façon dont j'ai grandi, c'est pourquoi je charbonne différemment
Je sais que j'ai dit que je n'aimerais jamais une meuf, mais je jure que son énergie est différente

Les tripes rouges dans ma caisse, je mets ma musique à fond, ça me fait conduire différemment
La banquette arrière du pick-up noir me donne l'impression d'être riche, tout mon trajet est différent
Peu importe qu'il ait raison ou tort, je roule toujours pour eux
Et même s'il a tort, je le lui ferai savoir, mais je suis toujours de son côté

Je n'ai jamais eu besoin de personne
Pourquoi aurais-je besoin de toi maintenant ?
On dirait que je fais vraiment le buzz
C'est seulement quand ça arrive qu'ils viennent me voir
Ils ne m'aimaient pas à l'époque
Je suppose qu'ils m'aiment maintenant
Elle ne voulait pas me sauter à l'époque, mais elle va me sauter maintenant
Mais maintenant elle est jalouse et elle veut y aller ahhh
Faire comme si j'étais ignorant ah ah ah
J'attends ce moment où j'explose ah ah ah
Il n'y a aucun autre rappeur qui puisse me tenir tête nah nah nah

Certaines filles ne viennent pas à la maison
Si on baise, c'est sur la banquette arrière avec les tripes rouges
Elle sait qu'on est des amis proches
Donc si on baise, je vais rester discret, je ne dirai rien
Ils posent des questions sur elle, elle sait que je vais faire l'innocent
Je reste discret et je ne dis vraiment pas grand-chose
J'adore quand les filles me traitent comme si j'étais célèbre
Cet argent est la seule chose que j'économise
J'ai l'impression d'être le meilleur et le plus grand
Mais j'ai l'impression que tout le monde me déteste
Et je sais qu'ils ne veulent pas me voir réussir
Je deviens fou à force de dépenser dans les dernières nouveautés
Bébé, je veux juste te voir nue
Tu veux te faire coiffer, je paie
Tu veux te faire poser des faux cils, je paie
Tu veux te faire les ongles, je paie tout

Je ne laisserai jamais un frère se pointer en solo, non, je roule avec lui
Seulement des mecs de dix ans autour de moi, je ne peux pas imaginer les trahir
Je remercie Dieu pour la façon dont j'ai grandi, c'est pourquoi je charbonne différemment
Je sais que j'ai dit que je n'aimerais jamais une meuf, mais je jure que son énergie est différente

Elle a une énergie différente
Des combats avec ma fierté
J'essaie de mettre ça de côté
Mais je sais qu'elle a menti
Je déteste quand on se dispute, tu sais que ça me ronge de l'intérieur
Je suis mort, je suis mort à l'intérieur, non je ne suis plus en vie
Je suis mort à l'intérieur, je suis mort à l'intérieur, je pense qu'il est temps de dire au revoir
(Je pense qu'il est temps que je te dise au revoir)
Oh, je suis mort à l'intérieur
Je marche la tête haute
Je pense qu'il est temps que je te dise au revoir
(Je pense qu'il est temps que je te dise au revoir)

Certaines filles ne viennent pas à la maison
Si on baise, c'est sur la banquette arrière avec les tripes rouges
Elle sait qu'on est des amis proches
Donc si on baise, je vais rester discret, je ne dirai rien
Ils posent des questions sur elle, elle sait que je vais faire l'innocent
Je reste discret et je ne dis vraiment pas grand-chose
J'adore quand les filles me traitent comme si j'étais célèbre
Cet argent est la seule chose que j'économise
J'ai l'impression d'être le meilleur et le plus grand
Mais j'ai l'impression que tout le monde me déteste
Et je sais qu'ils ne veulent pas me voir réussir
Je deviens fou à force de dépenser dans les dernières nouveautés
Bébé, je veux juste te voir nue
Tu veux te faire coiffer, je paie
Tu veux te faire poser des faux cils, je paie
Tu veux te faire les ongles, je paie tout

Je ne laisserai jamais un frère se pointer en solo, non, je roule avec lui
Seulement des mecs de dix ans autour de moi, je ne peux pas imaginer les trahir
Je remercie Dieu pour la façon dont j'ai grandi, c'est pourquoi je charbonne différemment
Mais je jure que son énergie est différente

Je ne laisserai jamais un frère se pointer en solo, non, je roule avec lui
Seulement des mecs de dix ans autour de moi, je ne peux pas imaginer les trahir
Je remercie Dieu pour la façon dont j'ai grandi, c'est pourquoi je charbonne différemment
Je sais que j'ai dit que je n'aimerais jamais une meuf, mais je jure que son énergie est différente