Natural - Se Que Estas - translation of the lyrics into German

Se Que Estas - Naturaltranslation in German




Se Que Estas
Ich Weiß, Dass Du Bist
Ya no tengo lagrimas para llorarte amor
Ich habe keine Tränen mehr, um dich zu beweinen, Liebling
Ya no tengo manos para tocarte amor
Ich habe keine Hände mehr, um dich zu berühren, Liebling
Sólo queda nuestra última mirada
Nur unser letzter Blick bleibt übrig
Que me hace sentir peor...
Der mich noch schlechter fühlen lässt...
Y ahora estás con las estrellas para cuidarme y protegerme
Und jetzt bist du bei den Sternen, um mich zu beschützen und zu behüten
Vos me guias y me haces sentir que estás
Du führst mich und lässt mich spüren, dass du da bist
Tanta impotencia, tanto odio que me pierdo sin camino
So viel Ohnmacht, so viel Hass, ich verliere mich ohne Weg
Te pido que me des todas tus fuerzas...
Ich bitte dich, gib mir all deine Kraft...
que estás
Ich weiß, dass du bist
que estás
Ich weiß, dass du bist
que estás aquí, en mí...
Ich weiß, dass du hier bist, in mir...
que estás
Ich weiß, dass du bist
que estás
Ich weiß, dass du bist
que estás aquí, en mí...
Ich weiß, dass du hier bist, in mir...
Ya no tengo ganas de vivir así
Ich habe keine Lust mehr, so zu leben
Ya no tengo ganas de rendirme al fin
Ich habe keine Lust mehr, endlich aufzugeben
Sólo quedan esos momentos de la vida
Nur diese Momente des Lebens bleiben
Que me dan fuerzas para seguir.
Die mir die Kraft geben weiterzumachen.
Y ahora estás con las estrellas para cuidarme y protegerme
Und jetzt bist du bei den Sternen, um mich zu beschützen und zu behüten
Vos me guias y me haces sentir que estás
Du führst mich und lässt mich spüren, dass du da bist
Tanta impotencia, tanto odio que me encierro sin camino
So viel Ohnmacht, so viel Hass, ich verschließe mich ohne Weg
Te pido que me des todas tus fuerzas...
Ich bitte dich, gib mir all deine Kraft...
que estás
Ich weiß, dass du bist
que estás
Ich weiß, dass du bist
que estás aquí, en mí...
Ich weiß, dass du hier bist, in mir...






Attention! Feel free to leave feedback.