Lyrics and translation Natural High - バーテンダー

バーテンダー

Mukuchi na anata makase de OODAA shite mite mo ii
Koi ni yabare shigoto ni oware naiteru baai de mo nai kara
KAUNTAA goshi ni chirari nozoku nagai yubi ga kirei
Konya wa donna yubi tsukaide yowasetekureru tsumori kashira?
Kidoranaide kakusanaide boku no senrigan ni abakarete
Kimi wa tsuyoi dakedo koware sou na kokoro wo daiterun desho
Isso moe tsukiru you na shigeki deki na aji wa ikaga
Kimi wo mitasu kagi wa akaku somaru hada ni ukiagaru
Yamete konya wa sonna kibun ja nai
Gurasu ni nani sosoi da no? mune ga shimetsukerareru you yo
Namida nan ka anata no mae de nagasu riyuu wa sukoshi mo nai
Kazaranaide damasanaide boku no osekkai ni tsukiatte
Kimi wa tsuyoi dakara ima dake wa kokoro wo yurumete hoshii
Isso ayatsuraretara itami ni nibuku naru kashira
Anata no gizen buri ga yake ni kono karada wo shimeraseru
Kitto konya wa ato modori dekinai
Kidoranaide kakusanaide
Kimi wa tsuyoi kedo... wakatteiru no
Boku ni yudanete... hen na kibun ne
Hoteru KARADA dou sureba ii? kokoro ga hike sou na no nee
Isso moe tsukiru you na shigeki deki na aji wa ikaga
Kimi wo mitasu kagi wa akaku somaru hada ni ukiagaru
Isso ayatsuraretara itami ni nibuku naru kashira
Anata no gizen buri ga yake ni kono karada wo shimeraseru
Kitto konya wa ato modori dekinai
Konya wa mou kaeritakunai

Barman

Dans le silence, je laisserai dans tes mains l'ordre de mes envies
Car je ne suis ni accablé d'amour ni épuisé par le travail
Tes longs doigts, aperçus fugitivement par-dessus le comptoir, sont d'une grande beauté
Quels doigts utiliseras-tu ce soir pour me rendre faible ?
Ne sois pas affecté, ne cache rien, car mes regards de lynx te démasquent
Tu es forte, mais tu caches un cœur fragile que tu chérris
Pourquoi ne pas essayer un parfum aussi intense que celui qui t'épuise ?
La clé pour te combler est incrustée dans ta peau rougissante
Arrête, ce n'est pas l'envie du soir
Qu'as-tu versé dans mon verre ? Ma poitrine se serre comme si elle était étreinte
Je n'ai aucune raison de pleurer devant toi
Ne sois pas artificielle, ne me trompe pas, cède à mon indiscrétion
Tu es forte, alors pour l'instant, laisse ton cœur se détendre
Pourquoi ne pas te laisser manipuler pour devenir insensible à la douleur ?
Le faste de tes manières étreint étrangement mon corps
Ce soir, il n'y aura pas de retour en arrière
Ne sois pas affectée, ne cache rien
Tu es forte, mais... je le sais
Confie-toi à moi... C'est un sentiment étrange
Ton corps est chaud, que dois-je faire ? Mon cœur risque de céder
Pourquoi ne pas essayer un parfum aussi intense que celui qui t'épuise ?
La clé pour te combler est incrustée dans ta peau rougissante
Pourquoi ne pas te laisser manipuler pour devenir insensible à la douleur ?
Le faste de tes manières étreint étrangement mon corps
Ce soir, il n'y aura pas de retour en arrière
Ce soir, je ne veux plus rentrer