Natural Vibrations - Put Some Time - translation of the lyrics into German

Put Some Time - Natural Vibrationstranslation in German




Put Some Time
Gib uns mehr Zeit
Alright alright baby
Also gut, also gut, Baby
Whooo... Alright
Whooo... Also gut
You said that you was leaving
Du sagtest, dass du gehen würdest
Now why would you want to that for baby
Warum würdest du das tun, Baby
Cause if it is your feelings then I will understand
Denn wenn es deine Gefühle sind, dann werde ich es verstehen
Well say before you leave don't let this be the end
Nun sag, bevor du gehst, lass dies nicht das Ende sein
Cause before lovers you and I where friends
Denn bevor wir Liebende waren, waren wir Freunde
So
Also
Put some time back on the clock
Dreh die Zeit zurück
Cause I don't want your love to stop
Denn ich will nicht, dass deine Liebe aufhört
Or if did what would I do
Oder wenn sie es täte, was würde ich tun
I will still be in love with you
Ich werde immer noch in dich verliebt sein
And even though the days go by
Und obwohl die Tage vergehen
I will always sit and always wonder why
Werde ich immer dasitzen und mich immer fragen, warum
Our love did not shine
Unsere Liebe nicht erstrahlte
Or baby I just have to (try)
Oder, Baby, ich muss es einfach (versuchen)
Or baby cause I don't know (why)
Oder, Baby, denn ich weiß nicht (warum)
And baby cause I'm feeling (Blue)
Und, Baby, weil ich mich (traurig) fühle
Love that is so true
Liebe, die so wahr ist
And if by chance your love will come again Ohh baby
Und wenn zufällig deine Liebe wiederkommt, Ohh Baby
I'll be there for you yeah
Werde ich für dich da sein, ja
So lets
Also lass uns
Put some time back on the clock
Dreh die Zeit zurück
Cause I don't want your love to stop
Denn ich will nicht, dass deine Liebe aufhört
Or if did what would I do
Oder wenn sie es täte, was würde ich tun
I will still be in love with you
Ich werde immer noch in dich verliebt sein
And even though the days go by
Und obwohl die Tage vergehen
I will always sit and always wonder why
Werde ich immer dasitzen und mich immer fragen, warum
Our love did not shine
Unsere Liebe nicht erstrahlte
Whoo, whoo,
Whoo, whoo,
You and me to stay
Du und ich, für immer
Ohh.Ohhh Ohh...
Ohh.Ohhh Ohh...
I'm in love
Ich bin verliebt
Whooo
Whooo
You said that you was leaving
Du sagtest, dass du gehen würdest
Now why would you want to that for baby
Warum würdest du das tun, Baby
Cause if it is your feelings then I will understand
Denn wenn es deine Gefühle sind, dann werde ich es verstehen
Well say before you leave don't let this be the end
Nun sag, bevor du gehst, lass dies nicht das Ende sein
Cause before lovers you and I where friends
Denn bevor wir Liebende waren, waren wir Freunde
So
Also
Put some time back on the clock
Dreh die Zeit zurück
Cause I don't want your love to stop
Denn ich will nicht, dass deine Liebe aufhört
Or if did what would I do
Oder wenn sie es täte, was würde ich tun
I will still be in love with you
Ich werde immer noch in dich verliebt sein
And even though the days go by
Und obwohl die Tage vergehen
I will always sit and always wonder why
Werde ich immer dasitzen und mich immer fragen, warum
Our love did not shine
Unsere Liebe nicht erstrahlte
Try all over baby
Versuch es nochmal, Baby
I try all over you
Ich versuche es nochmal mit dir
Try all over baby
Versuch es nochmal, Baby
It's try all over you
Ich versuche es nochmal mit dir
Who,
Who,
Alright
Also gut
You said that faith would hold me through
Du sagtest, der Glaube würde mich durchbringen
Alright
Also gut
You said that faith would hold me through
Du sagtest, der Glaube würde mich durchbringen
You said, whoo
Du sagtest, whoo
I'm talking to you baby
Ich rede mit dir, Baby





Writer(s): Peni Puaauli


Attention! Feel free to leave feedback.