NATURE - Oh my gosh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NATURE - Oh my gosh




Oh my gosh
Oh my gosh
Eo-eo (ah ah) geurae
Eo-eo (ah ah) oui
Kulhan neoman dareuji
Seulement toi me rends timide
You make me screw it up
Tu me fais tout gâcher
You make me screw it up.
Tu me fais tout gâcher.
Jeonghan dabeun jakku wae tto
Pourquoi toutes les réponses sont toujours
Munneun georae
Des questions ?
You gotta make me alone
Tu dois me laisser seule
You gotta make me alone.
Tu dois me laisser seule.
Nan yeogi geudaeronde
Je suis ici, tournée vers toi
Neon deo nopi deo nopi ollaga
Tu es plus haut, plus haut que moi
Oh my gosh uu.
Oh my gosh uu.
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Eongmangiya mideojyeo?
Je suis folle, tu comprends ?
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Saenggakboda eoryeowo
C'est plus difficile que je ne le pensais
Igeon neomuhae.
C'est trop.
Get it on get it on get it on get it on
Vas-y vas-y vas-y vas-y
Nae pace-daero gal geoya
J'irai à mon rythme
Get it on get it on get it on get it on
Vas-y vas-y vas-y vas-y
Spotlight eopsi tto binna
Je brille sans projecteur
Nareul kkaewo
Réveille-moi
Baro jigeumiya.
C'est maintenant.
Hey you stop it
Hé, arrête
Eodikkaji deo hallae
Jusqu'où vas-tu aller ?
I do not wanna get hurt
Je ne veux pas être blessée
I do not wanna get hurt.
Je ne veux pas être blessée.
Neomeo seoneul neomeo
Tu as franchi la ligne
Nan tto chamaya hae
Je dois recommencer
I gotta make it better
Je dois faire mieux
I gotta make it better.
Je dois faire mieux.
Dapdaphan jageun segye
Mon petit monde est bondé
Kkeunnaji anheul geonman gata
Il ne semble jamais s'arrêter
Jinsimi eomneun maldeul
Des paroles sans cœur
Nan jigyeowo jigyeowo deo isang
Je suis fatiguée, fatiguée, plus
Oh my gosh uu.
Oh my gosh uu.
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Eongmangiya mideojyeo?
Je suis folle, tu comprends ?
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Warning on warning on
Avertissement sur avertissement sur
Saenggakboda eoryeowo
C'est plus difficile que je ne le pensais
Igeon neomuhae.
C'est trop.
Get it on get it on get it on get it on
Vas-y vas-y vas-y vas-y
Nae pace-daero gal geoya
J'irai à mon rythme
Get it on get it on get it on get it on
Vas-y vas-y vas-y vas-y
Spotlight eopsi tto binna
Je brille sans projecteur
Nareul kkaewo
Réveille-moi
Baro jigeumiya.
C'est maintenant.
Hanado sumgyeoduji malgo
Ne cache rien
Dul set net maeumeul moabwa
Regarde ton cœur, deux, trois, quatre fois
Badareul he-eomchideut
Comme engloutir la mer
Jeo meolli nagabollae
Je vais aller très loin
Dallajin uriui world.
Notre monde change.
Feeling all feeling all feeling all feeling all
Je sens tout je sens tout je sens tout je sens tout
Ije gyeou sijagiya
Le temps est venu
Feeling all feeling all feeling all feeling all
Je sens tout je sens tout je sens tout je sens tout
Duryeoul ge eopjanha
N'aie pas peur
Sumeul naeswieo bwa.
Respire.
Falling in falling in falling in falling in
Tomber dans tomber dans tomber dans tomber dans
Deohal nawi eopseul geol
Il n'y aura pas d'autre chance
Falling in falling in falling in falling in
Tomber dans tomber dans tomber dans tomber dans
Hamkkeraseo joheun geo
C'est bien d'être ensemble
Ijen ara
Maintenant je sais
Dasi saerowojyeo.
C'est devenu nouveau.






Attention! Feel free to leave feedback.