Naty Chavez - De Última Edición - translation of the lyrics into German

De Última Edición - Naty Chaveztranslation in German




De Última Edición
Sonderausgabe
Tengo muy buena estatura, siempre voy muy a la moda
Ich habe eine sehr gute Figur, bin immer sehr modisch
Muy chiquita de cintura, dicen que soy muy entrona
Eine sehr schlanke Taille, man sagt, ich sei sehr mutig
Cargo mi bolsa Versnall, hay pones mi celular
Ich trage meine Versnall-Tasche, da ist mein Handy drin
Pantalones diamantados siempre muy bien ajustados
Diamantbesetzte Hosen, immer sehr eng anliegend
Me paseo y me divierto tomando tequila y whisky
Ich gehe aus und amüsiere mich, trinke Tequila und Whisky
Se alborota la plebada cuando llegan estas damas
Die Menge wird unruhig, wenn diese Damen ankommen
Y empieza la chifladera cuando nos miran las piernas
Und das Pfeifen beginnt, wenn sie unsere Beine sehen
Ya que andamos alteradas pedimos puro corrido
Wenn wir aufgekratzt sind, bestellen wir nur Corridos
De Los Gfez, Trakalosa, Diego Herrera y Leandro Ríos.
Von Los Gfez, Trakalosa, Diego Herrera und Leandro Ríos.
(Y Naty Chávez es de última edición)
(Und Naty Chávez ist eine Sonderausgabe)
La belleza y la elegancia eso es lo que Dios me ha dado
Schönheit und Eleganz, das ist es, was Gott mir gegeben hat
Bella por naturaleza, no conozco al cirujano
Von Natur aus schön, ich kenne keinen Chirurgen
Los plebles nomas suspiran cuando paso por un lado
Die Jungs seufzen nur, wenn ich vorbeigehe
Sueñan con mi cuerpecito, pues que le sigan soñando
Sie träumen von meinem Körperchen, sollen sie nur weiter träumen
Se despide esta muñeca, se cambia de aparador
Diese Puppe verabschiedet sich, wechselt das Schaufenster
Soy bonita y coquetona, como de última edición
Ich bin hübsch und kokett, wie eine Sonderausgabe
Y empieza la chifladera cuando nos miran las piernas
Und das Pfeifen beginnt, wenn sie unsere Beine sehen
Ya que andamos alteradas pedimos puro corrido
Wenn wir aufgekratzt sind, bestellen wir nur Corridos
De Los Gfez, Trakalosa, Diego Herrera y Leandro Ríos.
Von Los Gfez, Trakalosa, Diego Herrera und Leandro Ríos.





Writer(s): Rogelio Salazar Avalos, Ruben Marcos Ramos Marroquin


Attention! Feel free to leave feedback.