Lyrics and translation Naty Lamarquéz - Judas del amor

Judas del amor

Me enredaste con tantas mentiras
Palabras bonitas que siempre creí
Prometiste un amor sincero
Me juraste en vano
Judas del amor
Me dijiste que era tu princesa
Tu mundo, tu todo, tu única ilusión
Pero jugaste conmigo
Muñeca de trapo de tu colección

Falso, Mentiroso
Vil embaucador
Tus mentiras
No las quiero
Me traicionaste
Como lo hizo Judas
Con el Redentor

Falso, Mentiroso
Vil embaucador
Tus mentiras no las quiero
Búscate otra que te coma cuento
Judas del amor

Pero todo resultó mentira
Tus garras destruyeron mi corazón
Ya al final tus cuentos raros
Solo resultaron falsa promesas de amor
Me cansé de estar contigo
Persiguiendo un monstruo
Que nunca entendió
Que el amor no es un juguete
Y una dama herida es mal contendor.

Falso, Mentiroso
Vil embaucador
Tus mentiras
No las quiero
Me traicionaste
Como lo hizo Judas
Con el Redentor

Falso, Mentiroso
Vil embaucador
Tus mentiras
No las quiero
Búscate otra
Que te coma cuento
Judas del amor

Falso, Mentiroso
Vil embaucador
Tus mentiras no las quiero
Me traicionaste
Como hizo Judas
Con el Redentor
Búscate otra
Que te coma cuento
Judas del amor

Judas de l'amour

Tu m'as enlacé avec tant de mensonges
De belles paroles que j'ai toujours crues
Tu as promis un amour sincère
Tu me l'as juré en vain
Judas de l'amour
Tu m'as dit que j'étais ta princesse
Ton monde, ton tout, ta seule illusion
Mais tu as joué avec moi
Poupée de chiffon de ta collection

Faux, Menteur
Vilain imposteur
Tes mensonges
Je ne les veux pas
Tu m'as trahie
Comme Judas l'a fait
Avec le Rédempteur

Faux, Menteur
Vilain imposteur
Tes mensonges, je ne les veux pas
Trouve-toi une autre qui te croira
Judas de l'amour

Mais tout s'est avéré un mensonge
Tes griffes ont détruit mon cœur
Finalement, tes contes étranges
Ne se sont avérés que de fausses promesses d'amour
J'en ai assez d'être avec toi
Poursuivre un monstre
Qui n'a jamais compris
Que l'amour n'est pas un jouet
Et une dame blessée est une mauvaise adversaire.

Faux, Menteur
Vilain imposteur
Tes mensonges
Je ne les veux pas
Tu m'as trahie
Comme Judas l'a fait
Avec le Rédempteur

Faux, Menteur
Vilain imposteur
Tes mensonges
Je ne les veux pas
Trouve-toi une autre
Qui te croira
Judas de l'amour

Faux, Menteur
Vilain imposteur
Tes mensonges, je ne les veux pas
Tu m'as trahie
Comme Judas l'a fait
Avec le Rédempteur
Trouve-toi une autre
Qui te croira
Judas de l'amour