Lyrics and translation Naty Lamarquéz - Ladrón
Yo
estaba
tranquila
J'étais
tranquille
Yo
no
quería
un
amor
Je
ne
voulais
pas
d'amour
No
quería
lazos
Je
ne
voulais
pas
de
liens
Que
me
causaran
dolor
Qui
me
causeraient
de
la
douleur
Juré
mil
veces
J'ai
juré
mille
fois
Que
yo
nunca
volvería
Que
je
ne
reviendrais
jamais
A
enamorarme,
no
por
Dios
À
tomber
amoureuse,
non
par
Dieu
Eso
jamás
en
mi
vida
sucedería
Cela
ne
se
produirait
jamais
dans
ma
vie
Viejos
recuerdos
en
mi
mente
se
asomaban
De
vieux
souvenirs
me
hantaient
Como
fantasmas
impidiendo
que
yo
amara
Comme
des
fantômes
empêchant
d'aimer
Todo
mi
ser
se
negaba
y
se
resistía
Tout
mon
être
refusait
et
résistait
Pero
el
amor
y
la
razón
definitivamente
van
en
contra
vía
Mais
l'amour
et
la
raison
vont
définitivement
à
contre
sens
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Muy
despacito
Tout
doucement
Te
metiste
tú
en
mi
vida
Tu
t'es
introduit
dans
ma
vie
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Entraste
en
mi
alma
Tu
es
entré
dans
mon
âme
Y
te
llevaste
mi
dolor
Et
tu
as
emporté
ma
douleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Muy
sigiloso
Très
furtivement
Te
robaste
mis
heridas
Tu
as
volé
mes
blessures
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Mis
amarguras
te
llevaste
Tu
as
emporté
mon
amertume
Tú,
ladrón
Toi,
voleur
Naty
Lamarquéz
Naty
Lamarquéz
Otros
amores
D'autres
amours
Dañaron
mi
corazón
Ont
brisé
mon
cœur
Tus
voz,
tus
besos
Ta
voix,
tes
baisers
Revivieron
la
pasión
Ont
ravivé
la
passion
Y
tus
detalles
Et
tes
détails
Devolvieron
mi
alegría
Ont
redonné
ma
joie
Liberaste
a
mi
ser
Tu
as
libéré
mon
être
De
las
cadenas
que
arrastraba
por
la
vida
Des
chaînes
que
je
traînais
dans
la
vie
Pensaba
vivir
sin
tener
Je
pensais
vivre
sans
avoir
Cerca
un
amor
Un
amour
près
de
moi
Sola
en
el
mundo
Seule
au
monde
Y
confundida
por
temor
Et
confuse
par
la
peur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Muy
silencioso
me
seguías
Tu
me
suivais
très
silencieusement
Y
me
atrapaste
tú,
ladrón
Et
tu
m'as
attrapée,
voleur
Ahora
feliz
contigo,
yo
me
siento
viva
Maintenant
heureuse
avec
toi,
je
me
sens
vivante
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Muy
despacito
Tout
doucement
Te
metiste
tú
en
mi
vida
Tu
t'es
introduit
dans
ma
vie
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Entraste
en
mi
alma
Tu
es
entré
dans
mon
âme
Y
te
llevaste
mi
dolor
Et
tu
as
emporté
ma
douleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Muy
sigiloso
Très
furtivement
Te
robaste
mis
heridas
Tu
as
volé
mes
blessures
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Como
un
ladrón
Comme
un
voleur
Mis
amarguras
te
llevaste
Tu
as
emporté
mon
amertume
Tu
ladrón
Toi,
voleur
Tu
mi
ladrón
Toi,
mon
voleur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.