Lyrics and translation Natália Matos - A Cura - Ao Vivo

A Cura - Ao Vivo

Eu disse, ele não ouviu
Ou calou, mas não esqueceu
Pra fazer renascer depois
A palavra errada

Eu disse qual era o não
O ruído do fim do amor
Caminho pra cultivar
Uma dor mansa

Eu disse, ele não ouviu
Eu disse, ele não ouviu
Que era tarde pra esperar
Que o silencio não fosse dar no fim

O tempo sobrou pra contar
Os medos de redescobrir
E os copos de exorcizar lembranças
De um desencontro de olhar
Uns dias pra respirar
E a vida pra destemer
A cura

Исцеление - Живой концерт

Я сказала, он не услышал
Или промолчал, но не забыл
Чтобы потом возродить
Неправильное слово

Я сказала, где проходит грань,
Где шум конца любви,
Путь взращивать
Тихую боль.

Я сказала, он не услышал,
Я сказала, он не услышал,
Что поздно ждать,
Что молчание в итоге ни к чему не приведет.

Осталось время, чтобы сосчитать
Страхи вновь открыться
И бокалы, чтобы изгнать воспоминания
О несовпадении взглядов,
Несколько дней, чтобы дышать
И жизнь, чтобы не бояться
Исцеления.