Natália Matos - Beber Você - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Natália Matos - Beber Você




Beber Você
Te Boire
Preciso de você, como de água
J'ai besoin de toi, comme de l'eau
Água, água
Eau, eau
Te quero tanto e até agora nada
Je t'aime tellement et jusqu'à présent rien
Nada, nada
Rien, rien
Preciso de você, como de água
J'ai besoin de toi, comme de l'eau
Água, água
Eau, eau
Te quero tanto e até agora nada
Je t'aime tellement et jusqu'à présent rien
Nada, nada
Rien, rien
Você quando não vem, o tempo para
Quand tu ne viens pas, le temps s'arrête
Ninguém repara meu padecer
Personne ne remarque ma souffrance
Cadê você?
es-tu ?
Eu quero matar a saudade que me mata
Je veux tuer la nostalgie qui me tue
Mata, mata
Tue, tue
Matar a sede e tomar um copo d'água
Étancher ma soif et boire un verre d'eau
Porta, bata
Porte, frappe
Eu quero matar a saudade que me mata
Je veux tuer la nostalgie qui me tue
Mata, mata
Tue, tue
Matar a sede e tomar um copo d'água
Étancher ma soif et boire un verre d'eau
Porta, bata
Porte, frappe
Você podia vir me visitar
Tu pourrais venir me voir
Pode chover, posso chorar
Il peut pleuvoir, je peux pleurer
Cadê você?
es-tu ?
Eu vou beber, eu vou beber
Je vais boire, je vais boire
Beber você, beber você
Te boire, te boire
Eu vou beber, eu vou beber
Je vais boire, je vais boire
Beber você, beber você
Te boire, te boire
Preciso de você, como de água
J'ai besoin de toi, comme de l'eau
Água, água
Eau, eau
Te quero tanto e até agora nada
Je t'aime tellement et jusqu'à présent rien
Nada, nada
Rien, rien
Eu quero matar a saudade que me mata
Je veux tuer la nostalgie qui me tue
Mata, mata
Tue, tue
Matar a sede e tomar um copo d'água
Étancher ma soif et boire un verre d'eau
Porta, bata
Porte, frappe
Você podia vir me visitar
Tu pourrais venir me voir
Pode chover, posso chorar
Il peut pleuvoir, je peux pleurer
Cadê você?
es-tu ?
Eu vou beber, eu vou beber
Je vais boire, je vais boire
Beber você, beber você
Te boire, te boire
Eu vou beber, eu vou beber
Je vais boire, je vais boire
Beber você, beber você
Te boire, te boire
Eu vou beber, eu vou beber
Je vais boire, je vais boire
Beber você, beber você
Te boire, te boire
Eu vou beber, eu vou beber
Je vais boire, je vais boire
Beber você, beber você
Te boire, te boire





Writer(s): Felipe Augusto Serra Cordeiro, Lue Naya Jansen Soares, Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Manoel Fernandes Cordeiro, Roberto Aguiar De Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.