Natália Matos - Começo e Fim - translation of the lyrics into Russian

Começo e Fim - Natália Matostranslation in Russian




Começo e Fim
Начало и Конец
No dia em que eu te conheci
В тот день, когда я встретила тебя
Você me mostrou a lua
Ты показал мне луну
É sério, como posso esquecer?
Серьёзно, как я могу забыть?
Não dá, pelo menos não agora
Не могу, по крайней мере, не сейчас
joguei pro universo
Я уже отпустила всё во Вселенную
Mas ainda me pego aqui
Но всё ещё нахожусь здесь
Agarrada na matéria
Цепляюсь за материальное
De tudo o que sobrou de nada
За всё, что осталось от ничего
Todas as memórias a se despedir
Все воспоминания прощаются
E nem posso mais lembrar seu nome
И я даже не могу вспомнить твое имя
nem posso mais rever seu rosto
Я даже не могу увидеть твое лицо
Seu gosto, seu erro, você me deixou
Твой вкус, твою ошибку, ты оставил меня
No caminho tantas vezes eu me perdi
На своем пути я так много раз терялась
E tantas as paixões que me levam a mim
И столько увлечений приводили меня только к себе самой
Dessa vez foi tudo começo e fim
На этот раз всё было лишь началом и концом
No caminho tantas vezes eu me perdi
На своем пути я так много раз терялась
E tantas as paixões que me levam a mim
И столько увлечений приводили меня только к себе самой
Dessa vez foi tudo começo e fim
На этот раз всё было лишь началом и концом
No dia em que eu pisei na lua
В тот день, когда я ступила на луну
Você tinha ido embora, eu senti
Ты уже ушел, я почувствовала это
De repente eu tinha a lua toda pra mim
Вдруг вся луна была только моей
E você nada
А ты ничем





Writer(s): Natalia Matos Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.