Natália Matos - Você Me Ama, Mas - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Natália Matos - Você Me Ama, Mas - Ao Vivo




Você Me Ama, Mas - Ao Vivo
Ты Любишь Меня, Но - Живое выступление
Você me ama
Ты любишь меня,
Mas me tira a inspiração
Но отнимаешь вдохновение.
Você deseja
Ты желаешь меня,
Mas sempre me razão
Но всегда соглашаешься со мной.
Tente brigar comigo dessa vez
Попробуй поссориться со мной в этот раз,
Não venha me curar o coração
Не исцеляй мое сердце.
Ainda preciso sofrer pra compor
Мне все еще нужно страдать, чтобы писать песни.
precisando sofrer pra compor
Мне нужно страдать, чтобы писать песни.
precisando sofrer pra compor com o céu
Мне нужно страдать, чтобы писать песни вместе с небом.
Sei que reclamo
Я знаю, что жалуюсь,
Até virar insensatez
Пока не превращусь в безумие.
Tudo que fiz outrora
Все, что я делала раньше,
Agora se desfez
Теперь разрушено.
por um tempo e volte amanhã
Уйди на время и вернись завтра,
Faça o que manda o meu coração
Сделай то, что велит мое сердце.
Ainda preciso sofrer pra compor
Мне все еще нужно страдать, чтобы писать песни.
precisando sofrer pra compor
Мне нужно страдать, чтобы писать песни.
precisando sofrer pra compor com o céu
Мне нужно страдать, чтобы писать песни вместе с небом.
bom que você orna com minha cama
Хорошо, что ты украшаешь мою кровать,
E dentro dessas horas de demora a gente ama
И в эти долгие часы мы любим друг друга.
Mas olha que o tempo desespera
Но время отчаянно бежит,
E ainda perco a hora de escrever
И я теряю время для написания
Todo esse drama
Всей этой драмы.
Você me ama
Ты любишь меня,
Mas me tira a inspiração
Но отнимаешь вдохновение.
Você deseja
Ты желаешь меня,
Mas sempre me razão
Но всегда соглашаешься со мной.
Tente brigar comigo dessa vez
Попробуй поссориться со мной в этот раз,
Não venha me curar o coração
Не исцеляй мое сердце.
Ainda preciso sofrer pra compor
Мне все еще нужно страдать, чтобы писать песни.
precisando sofrer pra compor
Мне нужно страдать, чтобы писать песни.
precisando sofrer pra compor com o céu
Мне нужно страдать, чтобы писать песни вместе с небом.
bom que você orna com minha cama
Хорошо, что ты украшаешь мою кровать,
E dentro dessas horas de demora a gente ama
И в эти долгие часы мы любим друг друга.
Mas olha que o tempo desespera
Но время отчаянно бежит,
E ainda perco a hora de escrever
И я теряю время для написания
Todo esse drama
Всей этой драмы.
bom que você orna com minha cama
Хорошо, что ты украшаешь мою кровать,
E dentro dessas horas de demora a gente ama
И в эти долгие часы мы любим друг друга.
Mas olha que o tempo desespera
Но время отчаянно бежит,
E ainda perco a hora de escrever
И я теряю время для написания
Todo esse drama
Всей этой драмы.






Attention! Feel free to leave feedback.