Naughty By Nature - Get to Know Me Better - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naughty By Nature - Get to Know Me Better




Get to Know Me Better
Apprends à mieux me connaître
INTRO/ chorus
INTRO/ refrain
Get to know me better (x 8)
Apprends à mieux me connaître (x 8)
i want to get to know you better (x 3)
Je veux t'apprendre à mieux me connaître (x 3)
come here girl whats your name, you got me goin insane, see whats between them thies sweet as mammas cherry pie, cant lie i must admit straight up im on a heel, we'll have alot of fun, ill blow that like bubble gum
Viens ici, fille, quel est ton nom ? Tu me rends fou, tu vois ce qui se passe entre ces cuisses, douce comme la tarte aux cerises de maman, je ne peux pas mentir, je dois admettre tout de suite que je suis sur une pente, on va s'amuser beaucoup, je vais te faire gonfler comme du chewing-gum
we can dip out of the back of the club wit a bottle of bub you can bring your girlfriends too. and we can get buck wild in ur town of p town cause i can flip many style
On peut filer par l'arrière du club avec une bouteille de bulles, tu peux amener tes copines aussi, et on peut s'ambiancer dans ton bled de P-Town, parce que j'ai beaucoup de style
you can find out you played with toys until you had a naughty boy. i bet you i can get it wetter just get to know me better
Tu vas découvrir que tu as joué avec des jouets jusqu'à ce que tu tombes sur un garçon coquin, je parie que je peux te faire mouiller, apprends juste à mieux me connaître
CHORUS
REFRAIN
now we've passed introduction, i wanna see you function, that booty looks so boss lemme see you show it off. aint know how much it hurt im flippin dirty jers.us boys we be so fly put it down for double I
Maintenant qu'on s'est présenté, j'ai envie de te voir fonctionner, ce booty est tellement boss, laisse-moi te voir le brandir, je ne savais pas à quel point ça faisait mal, je suis un sale type du New Jersey, on est tellement stylés, on le fait pour le double I
the punani da da da da da da i got a rep as a rida imma rida gotta lotta vodka, gotta x gotta tech on the side, you aint fat girl i love me a wide
La punani da da da da da da, j'ai la réputation d'être un rider, je suis un rider, j'ai beaucoup de vodka, j'ai du x, j'ai du tech de côté, t'es pas une fille grosse, j'aime les filles pulpeuses
shit skinny mini dicky icky nordy shorty tall and tall and sticky V12 ridin in a v8 the D to the R to the E.A to C.H
Merde, fine et mince, je l'aime bien, je l'aime bien, petite, grande, grande et collante, V12, je roule dans une V8, du D au R au E.A au C.H
you know me better that that
Tu me connais mieux que ça
CHORUS
REFRAIN
come here girl now bounce to this drink another round that is go ahead girl i like the sound of this we gon' shut the party down with this (x 2)
Viens ici, fille, maintenant bouge sur ce rythme, bois un autre tour, c'est parti, vas-y, fille, j'aime le son de ça, on va mettre fin à la fête avec ça (x 2)
so listen loud and clear this song is outta here its causin major buzz had us joined up in the club this streak cant help but win we hot all ov' again were all theyre talkin bout actin like we first came out
Alors écoute bien et fort, cette chanson est dingue, elle fait un buzz monstre, ça nous a réunis dans le club, cette vague ne peut que gagner, on est chaud encore une fois, on est ce dont tout le monde parle, on agit comme si on venait de sortir
...
...
or i hit her witta kitten mitten hit miss then she says she loved that i was thinkin different, squishy squashy knot kneed bolegged wishy washy from toe nails to fo' head
Ou je l'ai frappée avec un chatouillement, raté, puis elle a dit qu'elle aimait ça, je pensais différemment, mou, mou, noué, pattes arquées, dégoulinant, des ongles des pieds à la tête
CHORUS
REFRAIN






Attention! Feel free to leave feedback.