Lyrics and translation Naui Movni - Do Relógio Até a Aldeia

Do Relógio Até a Aldeia

Bota o meu nome na lista
To otimista pro sorteio
Artivista na pista
Poeta da hora do recreio
Desde cedo cruzei os dedo pro meu nome alguém anunciar
Pois ir pra batalha e não rimar é igual ir a cachu e não se molhar
Mas tem que saber nadar pra não se afogar com a própria boca
Pois a zoera não perdoa e internet é uma onda louca
Terreno sagrado aberto a nobres e plebeus
Pobre é o que ainda não aprendeu e não devolveu o que recebeu
Falta de compreesão da vaidade
Pois marra não te deixa a vontade

Agora chora cumpade
Cê tem que andar de capuz na tua própria cidade
Bom no skype
Ruim no mic
Alarde na busca dos like
Quer conhecer um mc de verdade?
Basta lhe dar hype
Crianças prodígio fazem a matrix dar um nó
De Michael Jackson à Justin Bieber
De KINGS a BMO

Freestyle nation
Refém do congratulation
The street is your location
Minhas rimas em compilation
Mc em atividade não pertube
Continuo tendo pena de hater de youtube
Pelos flows, pelos brows, pelos shows, pelos hows
Manifesto frases na minha horta
Pelos meus do museu, pelos seus porquê Deus
Faz improviso espertos por linhas tortas
Mente clareia
Pra quem tem talento na veia
Batalha de rap incendeia
Do relógio até a aldeia
Minha tribo é cheia
Cheia de talento na veia
Batalha de rap incendeia
Do relógio até a aldeia

E grita heya pra minha tribo heya
E grita heya quem tá vivo heya
Pra toda roda de improviso heya
E diz heya
É só heya
Para THIAGO e LEOZIN heya
E NAUIZERAS e NONÔ heya
Pra YAGAMME BobBob heya
E diz heya
É só heya

От часов до деревни

Запиши мое имя в список,
С оптимизмом жду розыгрыша.
Активист на сцене,
Поэт времени перемен.
С самого начала скрещивал пальцы, чтобы кто-нибудь назвал мое имя,
Ведь идти в бой и не читать рифмы — все равно что идти к водопаду и не намокнуть.
Но нужно уметь плавать, чтобы не захлебнуться собственными словами,
Ведь публика не прощает, а интернет — это безумная волна.
Священная земля, открытая для знати и простолюдинов,
Беден тот, кто еще не познал и не вернул то, что получил.
Недостаток понимания тщеславия,
Ведь высокомерие не даст тебе свободы.

А теперь плачь, приятель,
Тебе приходится ходить в капюшоне по собственному городу.
Хорош в скайпе,
Плох в микрофон,
Хвастаешься в погоне за лайками.
Хочешь узнать настоящего МС?
Просто дай ему хайп.
Вундеркинды заставляют Матрицу дать сбой,
От Майкла Джексона до Джастина Бибера,
От KINGS до BMO.

Фристайл нация,
Заложник поздравлений,
Улица — твое место,
Мои рифмы в сборнике.
МС в деле, не беспокоить.
Мне все еще жаль хейтеров на ютубе,
За их флоу, брови, шоу, вопросы.
Выращиваю фразы в своем саду,
Ради моих из музея, ради твоих, потому что Бог
Создает импровизированные искры из кривых линий.
Разум проясняется
Для тех, у кого есть талант в крови,
Рэп-баттл воспламеняется
От часов до деревни,
Мое племя полно
Талантливых людей,
Рэп-баттл воспламеняется
От часов до деревни.

И кричи «Эй!» моему племени, «Эй!»
И кричи «Эй!» тем, кто жив, «Эй!»
Каждому кругу импровизации «Эй!»
И скажи «Эй!»
Просто «Эй!»
Для ТЬЯГО и ЛЕОЗИНО «Эй!»
И НАУИЗИРАС и НОНО «Эй!»
Для ЯГАММЕ БобБоб «Эй!»
И скажи «Эй!»
Просто «Эй!»