Lyrics and translation Naul - Back To The Soul Flight (Interlude)

Back To The Soul Flight (Interlude)

화려한 불 빛으로 그 뒷 모습만 보이며
안녕이란 말도 없이 사라진 그대
쉽게 흘려진 눈물 눈가에 가득히 고여
거리는 온통 투명한 유리알 속

그대 따뜻한 손이라도 잡아 볼 수만 있었다면
아직은 그대의 온기 남아 있겠지만
비바람이 부는 길 가에 홀로 애태우는 이 자리
두 뺨엔 비바람만 차게 부는데

사랑한단 말은 못해도 안녕이란 말은 해야지
아무 말도 없이 떠나간 그대가 정말 미워요

그대 따뜻한 손이라도 잡아 볼 수만 있었다면
아직은 그대의 온기 남아있겠지만
비바람이 부는 길 가에 홀로 애태우는 이 자리
두 뺨엔 비바람만 차게 부는데

사랑한단 말은 못해도 안녕이란 말은 해야지
아무 말도 없이 떠나간 그대가 정말 미워요
Oh, 사랑한단 말은, oh baby
아무말도 없이 떠나간 그대가 정말 미워요

Обратный путь к душе (Интерлюдия)

В ярком свете, показывая лишь свой силуэт,
Без единого слова прощания ты исчезла.
Легко пролитые слезы наполнили мои глаза,
Улица вся словно в прозрачном стеклянном шаре.

Если бы я мог хотя бы коснуться твоей теплой руки,
Твое тепло еще бы осталось со мной,
Но я стою один на ветреной дороге, изнывая от тоски,
И лишь холодный ветер бьет мне в лицо.

Даже если я не мог сказать "люблю", я должен был сказать "прощай",
Я так зол на тебя за то, что ты ушла без единого слова.

Если бы я мог хотя бы коснуться твоей теплой руки,
Твое тепло еще бы осталось со мной,
Но я стою один на ветреной дороге, изнывая от тоски,
И лишь холодный ветер бьет мне в лицо.

Даже если я не мог сказать "люблю", я должен был сказать "прощай",
Я так зол на тебя за то, что ты ушла без единого слова.
О, слова любви, о, малышка,
Я так зол на тебя за то, что ты ушла без единого слова.