Lyrics and translation NAUL - For each other's sake
잘
있었냐는
흔한
말
밖엔
떠오르지
않았어
Я
не
помню
ничего,
кроме
обычной
фразы:
"Ты
был
хорош".
마주친
니
눈빛을
난
애써
피해
Я
стараюсь
не
смотреть
тебе
в
глаза.
아무렇지도
않은
것처럼
웃어
보였지만
Он
улыбнулся,
как
будто
это
не
так.
떨어진
만큼
우린
참
많이
어색해
Мы
так
неловко
падаем.
나아
보여
넌
여전히
고운
Посмотри
лучше,
ты
все
еще
в
порядке.
낮은
목소리
그
하얀
얼굴도
Низкий
голос
и
белое
лицо
тоже
서로를
위한
거라면
그만
놓아줄게
Если
это
друг
для
друга,
я
отпущу
это.
우린
처음부터
Мы
с
самого
начала.
아무
상관
없었던
것처럼
Как
будто
это
не
имеет
к
этому
никакого
отношения.
다시는
없을
거라면
이젠
보내줄게
Если
ты
не
собираешься
быть
там
снова,
я
отправлю
тебя
сейчас.
꿈처럼
희미해져
가는
널
보며
Я
вижу
тебя
тусклым,
как
сон.
좋아
보여
넌
여전히
맑은
Ты
хорошо
выглядишь,
ты
все
такая
же
солнечная.
작은
눈동자
투명한
입술도
Маленькие
глаза
прозрачные
губы
서로를
위한
거라면
그만
놓아줄게
Если
это
друг
для
друга,
я
отпущу
это.
우린
처음부터
아무
상관
없었던
것처럼
Как
будто
мы
вообще
не
имели
к
этому
никакого
отношения.
다시는
없을
거라면
이젠
보내줄게
Если
ты
не
собираешься
быть
там
снова,
я
отправлю
тебя
сейчас.
꿈처럼
희미해져
가는
널
보며
Я
вижу
тебя
тусклым,
как
сон.
아무래도
나는
괜찮아
Может
быть,
я
в
порядке.
하얗게
아문
기억
안고
그냥
살아도
돼
Ты
можешь
просто
жить
с
белой
памятью
Амона.
마음이
떠난
거라면
그저
바라만
볼게
Если
твое
сердце
ушло,
я
просто
посмотрю
на
него.
우린
처음부터
Мы
с
самого
начала.
아무
일도
없었던
것처럼
Как
будто
ничего
не
случилось.
이미
다
끝난
거라면
조금만
간직할게
Если
все
уже
кончено,
я
немного
задержусь.
눈가에
가득
드리워진
널
보며
Я
смотрю
на
тебя,
а
твои
глаза
смотрят
на
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Naul
Attention! Feel free to leave feedback.