Lyrics and translation Naul - Still I am

Still I am

그대로인걸 참 많이 늦었지만
아직 난 지울 수가 없는데

넌 어디까지 온 거니
날 바라보긴 하니
우리 이대로 괜찮니

여전히 그래 많이 노력 했지만
아직 널 놓을 수가 없는데

넌 어디까지 간 거니
내가 보이긴 하니
우리 정말 괜찮은 거니

넌 그렇게도 많은 날 동안
날 사랑한 것처럼 그랬잖아
또 모르는 척 내 맘 흔들어 놓고
저만치나 멀어 지잖아

하지만 넌
어떡해도 사라지지 않아
널 여기서 기다려
이렇게 기다려

넌 그렇게도 많은 날 동안
날 사랑한 것처럼 그랬잖아
또 모르는 척 내 맘 흔들어 놓고
저만치나 멀어 지잖아

하지만 넌
어떡해도 사라지지 않아
널 여기서 기다려
이렇게 기다려

여전히 난

Je suis toujours le même

Tu es toujours la même, même si j'ai beaucoup tardé
Je ne peux toujours pas t'oublier

Où en es-tu ?
Me regardes-tu ?
Est-ce que ça va entre nous comme ça ?

J'ai toujours essayé, j'ai beaucoup essayé
Je ne peux toujours pas te laisser partir

Où es-tu allée ?
Me vois-tu ?
Est-ce que ça va vraiment entre nous ?

Pendant tant de jours, tu m'as aimé
Tu as fait comme si tu m'aimais
Tu fais semblant de ne pas savoir, tu me fais vaciller, et tu t'en vas
Tu es déjà si loin

Mais toi
Tu ne peux pas disparaître quoi qu'il arrive
Je t'attendrai ici
Je t'attendrai comme ça

Pendant tant de jours, tu m'as aimé
Tu as fait comme si tu m'aimais
Tu fais semblant de ne pas savoir, tu me fais vaciller, et tu t'en vas
Tu es déjà si loin

Mais toi
Tu ne peux pas disparaître quoi qu'il arrive
Je t'attendrai ici
Je t'attendrai comme ça

Je suis toujours le même