Naul - 주 여호와는 광대하시도다 (with 브라운 아이드 소울, 다이나믹 듀오) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naul - 주 여호와는 광대하시도다 (with 브라운 아이드 소울, 다이나믹 듀오)




주 여호와는 광대하시도다 (with 브라운 아이드 소울, 다이나믹 듀오)
Le Seigneur, l'Éternel, est grand (avec Brown Eyed Soul, Dynamic Duo)
여호와는 광대하시도다
Le Seigneur, l'Éternel, est grand
거룩한 하나님 성에서
Dans sa sainte cité, Dieu
찬양할지어다
Louez-le, oh
승리 우리에게 주셨도다
Il nous a donné la victoire
모든 원수 물리치셨네
Il a vaincu tous nos ennemis
엎드려 절하세 우리 주님께
Prosternez-vous devant notre Seigneur
주의 크신 이름 높이며
Exaltez son grand nom
우리에게 행하신 위대한 감사하세
Soyez reconnaissants pour ses grandes œuvres pour nous
주의 신실하신 사랑
Oh, son amour fidèle
땅과 하늘 위에 계셔
Il est sur toute la terre et dans les cieux
홀로 영원하신 이름
Son nom est éternel et unique
여호와는 광대하시도다
Le Seigneur, l'Éternel, est grand
거룩한 하나님 성에서
Dans sa sainte cité, Dieu
찬양할지어다
Louez-le
승리 우리에게 주셨도다
Il nous a donné la victoire
모든 원수 물리치셨네
Il a vaincu tous nos ennemis
엎드려 절하세
Prosternez-vous
주의 크신 이름 높이며
Exaltez son grand nom
우리에게 행하신 위대한 감사하세
Soyez reconnaissants pour ses grandes œuvres pour nous
주의 신실하신 사랑
Oh, son amour fidèle
땅과 하늘 위에 계셔
Il est sur toute la terre et dans les cieux
홀로 영원하신
Éternel et unique
시끄러운 귓속에 참된 평화를 주신
Celui qui a apporté la paix à mon oreille
어두운 인생에 진리의 빛을 주신
Celui qui a éclairé ma vie sombre avec la lumière de la vérité
외로운 영혼에 영원한 친구 되신
Celui qui est devenu mon ami éternel dans mon âme solitaire
주님 광대하심을 영원히 찬양할
Je ne cesserai jamais de louer sa grandeur
높이세 이름 언제라도 그리운
Exaltez son nom, toujours cher
같이 노래하세 우리 위대하신 주님을
Chantons tous ensemble notre grand Seigneur
기도드리세 구주를 향한 믿음
Prions avec foi en notre Sauveur
세상의 유혹 속에서 끝까지 지키기를
Qu'il nous protège jusqu'au bout au milieu des tentations du monde
전쟁 같은 속에서 고난들로 긁힌
Dans cette vie comme une guerre, dans ces épreuves qui ont égratigné
가슴 쓰린 상처들로 지쳐버린 몸짓
Mon cœur est déchiré par des blessures qui m'ont épuisé
영혼은 길을 잃은 짓던 수많은 죄를
Mon âme a erré, maintes et maintes fois, je me suis repenti
덮어 주신 용서 하신 사랑하며 보살피신
Tu as couvert mes péchés, tu m'as pardonné, tu m'as aimé et tu as pris soin de moi
같은 죄인 죄인 살리신
Tu as sauvé un pécheur comme moi, un grand pécheur
못난 나를 자랑하며 세상에 알리신
Tu as fait de moi une personne indigne, et tu as annoncé cela au monde
주인 나의 주여 쓰임 받게 주소서
Mon maître, mon Seigneur, fais-moi servir
My doctor my shelter 중심이 주소서
Mon médecin, mon refuge, sois le centre de mon être
Why don′t you reveal yourself
Pourquoi ne te révèles-tu pas?
He turns your deep darkness into light
Il transforme tes ténèbres profondes en lumière
주의 크신 이름 높이며
Exaltez son grand nom
우리에게 행하신 위대한 감사하세
Soyez reconnaissants pour ses grandes œuvres pour nous
주의 신실하신 사랑
Oh, son amour fidèle
땅과 하늘 위에 계셔
Il est sur toute la terre et dans les cieux
홀로 영원하신
Éternel et unique
주의 크신 이름 높이며
Exaltez son grand nom
우리에게 행하신 위대한 감사하세
Soyez reconnaissants pour ses grandes œuvres pour nous
주의 신실하신 사랑
Oh, son amour fidèle
땅과 하늘 위에 계셔
Il est sur toute la terre et dans les cieux
홀로 영원하신
Éternel et unique
주의 크신 이름 높이며
Exaltez son grand nom
우리에게 행하신 위대한 감사하세
Soyez reconnaissants pour ses grandes œuvres pour nous
주의 신실하신 사랑
Oh, son amour fidèle
땅과 하늘 위에 계셔
Il est sur toute la terre et dans les cieux
홀로 영원하신
Éternel et unique
신실하신 전능하신 영원하신
Seigneur fidèle, Seigneur tout-puissant, Seigneur éternel
찬양하며 감사드리세
Louez-le et soyez reconnaissants
거룩하신 전능하신 영원하신
Seigneur saint, Seigneur tout-puissant, Seigneur éternel
기뻐하며 찬양드리세
Réjouissez-vous et louez-le
신실하신 전능하신 영원하신
Seigneur fidèle, Seigneur tout-puissant, Seigneur éternel
찬양하며 감사드리세
Louez-le et soyez reconnaissants
거룩하신 전능하신 영원하신
Seigneur saint, Seigneur tout-puissant, Seigneur éternel






Attention! Feel free to leave feedback.