Naul - 한 여름밤의 꿈 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Naul - 한 여름밤의 꿈




한 여름밤의 꿈
Un rêve d'été
별들도 잠이 드는 이밤
Les étoiles s'endorment aussi ce soir
혼자서 바라보는 바다
Je regarde la mer tout seul
외로운 춤을 추는 파도
Les vagues dansent un ballet solitaire
이렇게 서성이고 있네
Elles errent ainsi
오늘 밤엔 나의 곁으로 돌아와주오
Reviens auprès de moi ce soir
그대 귀에 익은 낮은 목소리 다시 들려주오
Laisse-moi te murmurer à nouveau ces mots familiers à tes oreilles
그대는 모습을 마음을 잊었나
As-tu oublié mon visage, mon cœur ?
차가운 바람이 사랑을 지웠나
Le vent froid a-t-il effacé mon amour ?
모든게 예전 그대로이고
Tout est comme avant
달라질 이유는 없는데
Il n'y a aucune raison pour que cela change
워워워
Whoa whoa whoa
내가 그대를 그리는 것은
Te désirer, c'est
여름 밤의
Un rêve d'été
그대는 모습을 마음을 잊었나
As-tu oublié mon visage, mon cœur ?
차가운 바람이 사랑을 지웠나
Le vent froid a-t-il effacé mon amour ?
모든게 예전 그대로이고
Tout est comme avant
달라질 이유는 없는데
Il n'y a aucune raison pour que cela change
워워워
Whoa whoa whoa
내가 그대를 그리는 것은
Te désirer, c'est
여름 밤의
Un rêve d'été






Attention! Feel free to leave feedback.