Nauí - Meu Céu Brilhou - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nauí - Meu Céu Brilhou




Fui fazer minha minha trilha, sair da ilha
Я пошел, чтобы сделать мой мой след, покинуть остров
No momento que o vento soprou a favor da minha paz
В момент, когда ветер дул в пользу моей покой
Hoje eu não caio no meio do raio, nem na armadilha
Сегодня я не падаю в середине спицы, ни в ловушку
Essa tromba de mágoa não vai me trombar mais
Этот хобот боль не будет мне врезаться более
O tempo voa e a boa é que o piloto é você
Время летит быстро, и хорошо, что пилот-это вы
Mas tem que arriscar pra ter
Но придется рисковать?
Viver afim de não se arrepender
Жить, чтобы не сожалеть
Plantar e colher, plantar e colher o bem
Растений и урожай, сажать и пожинать только хорошо
Bem longe do sufoco
Вдали от удушья
Satisfeito com a sua vibe e não se importar com a vibe do outro
Довольны своей vibe и не важно, что с вибе другой
Sim eu cometi erros, a vida não vem com manual
Да, я совершаю ошибки, жизнь не поставляется с ручной
Ficou trás o que não me levava a frente, me deixando o essencial
Остался там, за то, что он не взял меня вперед, оставив меня важно
E o pensamento positivo é o incentivo que me sorte
И позитивное мышление-это стимул, который дает мне повезло
Minha casa é feita de ventos
Мой дом сделан ветра
E assim cada asa fica mais forte
И так каждое крыло становится сильнее
Converso com meus versos e acesso o amor, a paz e o bem
Говорю мои стихи и доступа любовь, мир и добро
O universo conspira a favor de quem não conspira versus ninguém
Вселенная вступает в сговор, в пользу тех, кто не вступает в сговор, против никто не
O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Время открыл, меня покрасили, и небо сияло
Meu céu brilhou, yeah
Мое небо сияло, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
И солнце сделало меня подсолнечника и осветил
Me iluminou, yeah
Просветил меня, да
O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Время открыл, меня покрасили, и небо сияло
Meu céu brilhou, yeah
Мое небо сияло, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
И солнце сделало меня подсолнечника и осветил
Me iluminou, yeah
Просветил меня, да
A anunciação do sol é uma prece que o mundo faz
Благовещение солнце-это молитва, что мир делает
Onde o amor nasce, cresce e reproduz
Там, где любовь рождается, растет и воспроизводит
E em cada coração floresce um girassol
И в каждом сердце цветет подсолнечника
Que todo dia aponta o caminho da luz
Каждый день укажет путь света
A vida é melhor pra quem decide
В жизни лучше для тех, кто решает
Se alguém te fizer feliz, revide
Если кто-то вас сделает счастливым, revide
E não duvide da voz que te chama
И не сомневайтесь в голос, что зовет тебя,
Luxo é saúde e estar com quem se ama
Роскошь-это здоровье, и быть с кого ты любишь
saindo do que me estressa
Да, выходит, что мне estressa
o recíproco me interessa
Только взаимные интересы мне
Sei que o caminho pode ter espinho
Я знаю, что путь может иметь шип
Mas a vitória é pra quem atravessa
Но победа-это для тех, кто пересекает
O ego que ama a glória
Эго любит славу
É por mim que preciso ser reconhecido
За меня, что мне нужно быть признаны
O bom é fazer história
Хорошо войти в историю
Não vencido e sim fortalecido
Я не побежден, и да укрепляется
E nem falido pois falência é ausência de autocompaixão
И не сломал, так как банкротство-это отсутствие autocompaixão
Com firmeza no pensamento
Твердо мысли
O impossível é questão de opinião
Невозможно-это вопрос мнения
Converso com meus versos e acesso o amor, a paz e o bem
Говорю мои стихи и доступа любовь, мир и добро
O universo conspira a favor de quem não conspira versus ninguém
Вселенная вступает в сговор, в пользу тех, кто не вступает в сговор, против никто не
O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Время открыл, меня покрасили, и небо сияло
Meu céu brilhou, yeah
Мое небо сияло, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
И солнце сделало меня подсолнечника и осветил
Me iluminou, yeah
Просветил меня, да
O tempo abriu, me coloriu e o céu brilhou
Время открыл, меня покрасили, и небо сияло
Meu céu brilhou, yeah
Мое небо сияло, yeah
E o sol me fez um girassol e iluminou
И солнце сделало меня подсолнечника и осветил
Me iluminou, yeah
Просветил меня, да
Me iluminou e o céu brilhou
Просветил меня, и небо сияло
Me iluminou e o céu, meu céu, brilhou
Просветил меня, и небо, мое небо, светило





Writer(s): Naui


Attention! Feel free to leave feedback.