Lyrics and translation Nauí - Vou Agradecer

Vou Agradecer

Eu sou jardineiro, jardineiro encantador
Faço a alma florescer com a força e o poder do amor, é
Sou buscador, sou sonhador, sou criador
Arquiteto do projeto do meu eu superior

E eu descobri o caminho, caminho da felicidade
Ele está no fato e no ato de agradecer de verdade
Então não esquece essa linda prece
Quanto mais se agradece, mais coisa boa acontece, é

Por isso irmão se o mundão te jogar no chão
Se vire, olhe para o céu e deguste a visão
E deixa a tempestade lavar tua alma
Que o banho de luz logo vem, basta ter calma

E que caia uma chuva de bençãos
Carregada de boa intenção
A vida presenteia basta prestar atenção
Mora dentro o sentimento de recordação
Pois a gratidão é a memória do coração e eu

Vou agradecer, vou agradecer
Pois agradecer é fazer a graça descer
Vou agradecer, vou agradecer
Pois agradecer é fazer a graça descer, yeah

Vou agradecer, eu vou agradecer
Tem que ser, tem que ser
Saber ser, saber viver

E eu tô vivendo sem pressa
Só o amor me interessa
E quando o sol nasce Deus diz: Recomeça
Aprendi a ser sol
Então hoje eu só brilho

Na vida sempre há motivo para um sorriso
Sim, sempre há motivo para um sorriso
Nem todo dia é bom
Mas há algo de bom em cada dia
E a maldade que manifesta vira sabedoria

Fazer a graça descer é o intuito, é o intuito
E tudo de bom florescer é o intuito, meu intuito
Agradecer é o poder, poder gratuito
E a magia de transformar o pouco em muito

E que caia uma chuva de bençãos
Carregada de boa intenção
A vida presenteia basta prestar atenção
Mora dentro o sentimento de recordação
Pois a gratidão é a memória do coração e eu

Vou agradecer, vou agradecer
Pois agradecer é fazer a graça descer
Vou agradecer, vou agradecer
Pois agradecer é fazer a graça descer, yeah

Vou agradecer, eu vou agradecer
Tem que ser, tem que ser
Saber ser, saber viver

Я буду благодарить

Я садовник, садовник-чародей,
Я делаю душу цвести силой и мощью любви, да,
Я искатель, я мечтатель, я творец,
Архитектор проекта моего высшего "я".

И я открыл путь, путь к счастью,
Он заключается в том, чтобы искренне благодарить,
Так что не забывай эту прекрасную молитву:
Чем больше благодаришь, тем больше хорошего происходит, да.

Поэтому, милая, если мир бросит тебя на землю,
Повернись, посмотри на небо и насладись видом,
И пусть буря смоет твою душу,
Потому что купание в свете скоро наступит, просто нужно быть спокойной.

И пусть прольется дождь благословений,
Наполненный добрыми намерениями,
Жизнь дарит подарки, просто нужно быть внимательной,
Внутри живет чувство воспоминания,
Ведь благодарность — это память сердца, и я

Буду благодарить, буду благодарить,
Ведь благодарить — значит дарить благодать,
Буду благодарить, буду благодарить,
Ведь благодарить — значит дарить благодать, yeah.

Буду благодарить, я буду благодарить,
Так должно быть, так должно быть,
Уметь быть, уметь жить.

И я живу без спешки,
Меня интересует только любовь,
И когда восходит солнце, Бог говорит: Начни сначала.
Я научился быть солнцем,
Поэтому сегодня я только сияю.

В жизни всегда есть повод для улыбки,
Да, всегда есть повод для улыбки,
Не каждый день хорош,
Но в каждом дне есть что-то хорошее,
И зло, которое проявляется, превращается в мудрость.

Дарить благодать — вот цель, вот цель,
И чтобы все хорошее расцветало — вот цель, моя цель,
Благодарить — это сила, бесплатная сила,
И волшебство превращать малое во многое.

И пусть прольется дождь благословений,
Наполненный добрыми намерениями,
Жизнь дарит подарки, просто нужно быть внимательной,
Внутри живет чувство воспоминания,
Ведь благодарность — это память сердца, и я

Буду благодарить, буду благодарить,
Ведь благодарить — значит дарить благодать,
Буду благодарить, буду благодарить,
Ведь благодарить — значит дарить благодать, yeah.

Буду благодарить, я буду благодарить,
Так должно быть, так должно быть,
Уметь быть, уметь жить.