Nav - Dior Runners - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nav - Dior Runners




Dior Runners
Chaussures Dior
Dior runners
Chaussures Dior
Got a bag that says sums in two summers
J'ai un sac qui dit que je vais faire fortune en deux étés
Your watch is stupid but my diamonds look dumber
Ta montre est nulle, mais mes diamants sont encore plus stupides
Every time they book me, I'ma do numbers
Chaque fois qu'ils me réservent, je fais des chiffres
Might buy a wraith and chop the top off for the summer
Je vais peut-être acheter une Wraith et enlever le toit pour l'été
Might take his top off, got the chopper, doing numbers
Je vais peut-être lui enlever le haut, j'ai la tronçonneuse, je fais des chiffres
I graduated out the trap, got my diploma
J'ai fini l'école du trafic, j'ai mon diplôme
Always be myself, I'm never playing no persona
Je suis toujours moi-même, je ne joue jamais aucun rôle
Hundred dollar bills and backwoods, my aroma
Des billets de cent dollars et du tabac, mon parfum
Bitch, I'm balling, cross you over, hit a floater (Swish)
Salope, je suis au top, je te croise, je marque un panier (Swish)
She bust it open, I ain't have to bend her over (Bust it, bust it)
Elle l'ouvre, je n'ai pas eu à la plier (Bust it, bust it)
I can bet my Urus faster than your Rover
Je peux parier que mon Urus est plus rapide que ton Rover
I can bet your favorite rapper is a poser
Je peux parier que ton rappeur préféré est un imposteur
Handling business what I'm 'bout
Je gère les affaires, c'est ce que je fais
Handle my business, kick her out
Je gère mes affaires, je la vire
I'm like a dentist in her mouth (In her mouth)
Je suis comme un dentiste dans sa bouche (Dans sa bouche)
Big bag and three bank accounts
Gros sac et trois comptes en banque
I deposit big amounts
Je dépose de grosses sommes
I wear brands I can't pronounce
Je porte des marques que je ne peux pas prononcer
Paranoid, I back out, better back out my way (Way)
Paranoïaque, je recule, tu ferais mieux de me laisser passer (Way)
Once I feel disrespected, there ain't nothing to say (Say)
Une fois que je me sens manqué de respect, il n'y a rien à dire (Say)
I can make some money doing nothing today
Je peux faire de l'argent en ne faisant rien aujourd'hui
Dressed her up in Maison, diamonds wrap up my bae
Je l'ai habillée en Maison, des diamants enveloppent ma chérie
Dior runners
Chaussures Dior
Got a bag that says sum in two summers
J'ai un sac qui dit que je vais faire fortune en deux étés
Your watch is stupid but my diamonds look dumber
Ta montre est nulle, mais mes diamants sont encore plus stupides
Every time they book me, I'ma do numbers
Chaque fois qu'ils me réservent, je fais des chiffres
Might buy a wraith and chop the top off for the summer
Je vais peut-être acheter une Wraith et enlever le toit pour l'été
Might take his top off, got the chopper, doing numbers
Je vais peut-être lui enlever le haut, j'ai la tronçonneuse, je fais des chiffres
I graduated out the trap, got my diploma (Yeah)
J'ai fini l'école du trafic, j'ai mon diplôme (Yeah)
Always be myself, I'm never playing no persona
Je suis toujours moi-même, je ne joue jamais aucun rôle
Hundred dollar bills and backwoods, my aroma (Yeah)
Des billets de cent dollars et du tabac, mon parfum (Yeah)
Getting money now, so I don't gotta hold it
Je fais de l'argent maintenant, donc je n'ai pas besoin de le retenir
Before I leave my house, still make sure that it's loaded (Fasho)
Avant de sortir de chez moi, je m'assure quand même qu'il est chargé (Fasho)
To getting Benjamin Franklins, I'm devoted
Je suis dévoué à l'obtention de Benjamin Franklins
I can't fit them in my pocket's on explosion
Je ne peux pas les faire tenir dans ma poche, c'est une explosion
Foreign fast, put your seatbelt on and sit tight (Skrrt)
Étranger rapide, mets ta ceinture et reste assis serré (Skrrt)
Twenty four inch my wheels, like what's your kid like?
Vingt-quatre pouces mes roues, comme quel est ton enfant?
She tried to snap me, kick her out, she better hitchhike
Elle a essayé de me snapper, je l'ai virée, elle ferais mieux de faire de l'auto-stop
I got it on my own, I had to get right
Je l'ai fait tout seul, il fallait que je me mette bien
Grips on tires burning on the turnpike
Poignées sur les pneus qui brûlent sur l'autoroute
She said you're such a fuckboy, that you made her turn dyke
Elle a dit que tu es un tel connard que tu l'as fait devenir lesbienne
Flew the batch overseas
J'ai fait voler le lot à l'étranger
Step in Dior and Double C's
Je mets des Dior et des Double C
And it feel normal to me
Et ça me semble normal
Dior runners
Chaussures Dior
Got a bag that says sums in two summers
J'ai un sac qui dit que je vais faire fortune en deux étés
Your watch is stupid but my diamonds look dumber
Ta montre est nulle, mais mes diamants sont encore plus stupides
Every time they book me, I'ma do numbers
Chaque fois qu'ils me réservent, je fais des chiffres
Might buy a wraith and chop the top off for the summer
Je vais peut-être acheter une Wraith et enlever le toit pour l'été
Might take his top off, got the chopper, doing numbers
Je vais peut-être lui enlever le haut, j'ai la tronçonneuse, je fais des chiffres
I graduated out the trap, got my diploma
J'ai fini l'école du trafic, j'ai mon diplôme
Always be myself, I'm never playing no persona
Je suis toujours moi-même, je ne joue jamais aucun rôle
Hundred dollar bills and backwoods, my aroma
Des billets de cent dollars et du tabac, mon parfum






Attention! Feel free to leave feedback.