Lyrics and translation Nav - Don't Compare

Don't Compare

(I know you've been goin' through it)

I look for you when I'm done acting crazy (save me)
I think you can be the one to save me
It's like even for they own problems, everybody blame me (they blame me)
We start to grow apart, I'll never be the same me (I'll never be the same)

Girls be saying that they love me, it just feel like lust
I could get a thousand girls and still no one to trust
Every time we go out, we be going up
Help me count up 'cause I count on you to show me love

When I ran into her, I'm like, "Where you been hiding?"
Just like all my flights, all her pages on private
Try to give her space but she stay on my body

I know you been going through shit for me lately (lately)
But it's worth it 'cause I know how seriously you take me (I know)
She tell me that what these people say will never break me
Only you see my real side, these people get the fake me
(Only you get my real side, my real side)

If it ain't you, then I don't want no one
(I tried comparing but you don't compare to no one)
My diamonds shinin' bright but you still make sure I get some sun
(You the first one that I walk to when my show done)
Always working when I'm with you, the only time I'm having fun
If it ain't you, then I don't want no one

I know you been going through shit for me lately
But it's worth it 'cause I know how seriously you take me
She tell me that what these people say will never break me
Only you see my real side, these people get the fake me
(Only you get my real side)

(I know you been going through shit for me lately, lately)
But it's worth it 'cause I know how seriously you take me (how seriously you take me)
She tell me that what these people say will never break me
Only you see my real side, these people get the fake me (yeah, yeah, yeah)

Не сравнивай

(Знаю, тебе нелегко приходится)

Я ищу тебя, когда заканчиваю сходить с ума (спаси меня)
Думаю, ты единственная, кто может меня спасти
Кажется, что даже в своих проблемах все винят меня (они винят меня)
Мы начинаем отдаляться, и я уже не буду прежним (я не буду прежним)

Девчонки говорят, что любят меня, но это похоже на похоть
Я мог бы заполучить тысячу девушек, но так и не найти ту, которой можно доверять
Каждый раз, когда мы куда-то выбираемся, мы отрываемся
Помоги мне считать деньги, ведь я рассчитываю, что ты подаришь мне свою любовь

Когда я столкнулся с ней, я подумал: "Где же ты пряталась?"
Как и все мои перелёты, все её страницы в соцсетях были приватными
Пытаюсь дать ей пространство, но она не отходит от меня ни на шаг

Знаю, тебе нелегко приходится из-за меня в последнее время (в последнее время)
Но это того стоит, ведь я знаю, насколько серьёзно ты ко мне относишься (знаю)
Ты говоришь мне, что слова этих людей меня не сломят
Только ты видишь моё истинное лицо, этим людям я показываю лишь маску
(Только ты видишь моё истинное лицо, моё истинное лицо)

Если это не ты, то мне никто не нужен
(Я пытался сравнивать, но ты несравненна ни с кем)
Мои бриллианты ярко сияют, но ты всё равно убеждаешься, что я получаю немного солнца
(Ты - первая, к кому я иду после концерта)
Всегда работаю, когда нахожусь рядом с тобой, только тогда я и развлекаюсь
Если это не ты, то мне никто не нужен

Знаю, тебе нелегко приходится из-за меня в последнее время
Но это того стоит, ведь я знаю, насколько серьёзно ты ко мне относишься
Ты говоришь мне, что слова этих людей меня не сломят
Только ты видишь моё истинное лицо, этим людям я показываю лишь маску
(Только ты видишь моё истинное лицо)

(Знаю, тебе нелегко приходится из-за меня в последнее время, в последнее время)
Но это того стоит, ведь я знаю, насколько серьёзно ты ко мне относишься (насколько серьёзно ты ко мне относишься)
Ты говоришь мне, что слова этих людей меня не сломят
Только ты видишь моё истинное лицо, этим людям я показываю лишь маску (да, да, да)