Nav - Habits - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nav - Habits




Habits
Привычки
(Wheezy outta here)
(Wheezy ушел отсюда)
Yeah
Ага
I got too much money
У меня слишком много денег,
I don't know which drugs that I want (know which drugs that I want)
Я не знаю, какие наркотики я хочу (какие наркотики я хочу).
Told her, "Tell me what you took right now
Сказал ей: "Скажи мне, что ты сейчас приняла,
I'll match double what you on" (whatever you on, whatever you on)
Я удвою дозу того, что ты приняла" (что бы ты ни принимала, что бы ты ни принимала).
I had one, two, three, four
У меня был один, два, три, четыре,
I don't know which cup that I'm on (I don't know how much I drank)
Я не знаю, из какого бокала я пью не знаю, сколько я выпил).
I don't think I need more
Не думаю, что мне нужно больше,
But I might take another one
Но я мог бы взять еще один.
I think I'm an addict (I got problems)
Кажется, я зависим меня проблемы).
I got lots of habits (I'm tryna solve 'em)
У меня много привычек пытаюсь с ними справиться).
I think I'm an addict (I got problems)
Кажется, я зависим меня проблемы).
Try to talk me down, and I won't have it, hey
Попробуй меня отговорить, и я не буду этого делать, эй.
Sometimes I get lost in my thoughts, I'm gone (lost in my thought)
Иногда я теряюсь в своих мыслях, я ушел (потерялся в своих мыслях).
Know you don't really love me, just my songs (my songs)
Знаю, ты на самом деле любишь не меня, а мои песни (мои песни).
Pop another one when I'm alone in my room (yeah)
Приму еще одну таблетку, когда буду один в своей комнате (да).
She said that is sad and (yeah)
Она сказала, что это грустно, и (да).
She think I got a habit (yeah)
Она думает, что у меня привычка (да).
Nowadays, the Perky, it ain't lasting (hey)
В наши дни Перкосет уже не действует (эй).
I can't see you, I'm too focused on the cabbage
Я не могу видеть тебя, я слишком сосредоточен на деньгах.
Gotta refill my prescription to the Addy
Должен пополнить свой рецепт на Аддералл.
I'm on uppers, I'm not dosin' off
Я на энергетиках, я не засыпаю.
I'ma keep on makin' this magic, as long as my drugs involved
Я продолжу творить эту магию, пока мои наркотики со мной.
I got too much money
У меня слишком много денег,
I don't know which drugs that I want (know which drugs that I want)
Я не знаю, какие наркотики я хочу (какие наркотики я хочу).
Told her, "Tell me what you took right now
Сказал ей: "Скажи мне, что ты сейчас приняла,
I'll match double what you on" (what did you take? Whatever you on)
Я удвою дозу того, что ты приняла" (что ты приняла? Что бы ты ни принимала).
I had one, two, three, four
У меня был один, два, три, четыре,
I don't know which cup that I'm on (I don't know how much I drank)
Я не знаю, из какого бокала я пью не знаю, сколько я выпил).
I don't think I need more
Не думаю, что мне нужно больше,
But I might take another one (one more)
Но я мог бы взять еще один (еще один).
I think I'm an addict (I got problems)
Кажется, я зависим меня проблемы).
I got lots of habits (I'm tryna solve 'em)
У меня много привычек пытаюсь с ними справиться).
I think I'm an addict (I got problems)
Кажется, я зависим меня проблемы).
Try to talk me down, and I won't have it, hey
Попробуй меня отговорить, и я не буду этого делать, эй.
I can't find my pills, now I'm searchin' like a dope fiend
Не могу найти свои таблетки, теперь я ищу их, как наркоман.
Now I'm rollin' hard, found some molly in my old jeans
Теперь я в ударе, нашел немного экстази в своих старых джинсах.
Smoking so much blunts in the room, look like a smoke screen
Курим так много блантов в комнате, что похоже на дымовую завесу.
Star player like Kobe, I'm ballin' with the whole team
Звездный игрок, как Коби, я играю со всей командой.
Lookin' for some juice, we out in Vegas, me and Bucksy
Ищем веселья, мы в Вегасе, я и Бакси.
Don't gamble with my life, just 'cause all these hoes gon' fuck me
Не играй с моей жизнью, только потому, что все эти шлюхи будут трахаться со мной.
When I mix the Addy with the Henny, please don't touch me
Когда я смешиваю Аддералл с Hennessy, пожалуйста, не трогай меня.
I just bought some Act', I sip it slow, this shit is pricey
Я только что купил немного Actavis, пью его медленно, эта штука дорогая.
I was hot when I was broke, but now you look at me, I'm icy
Я был горячим, когда был на мели, но теперь ты смотришь на меня, я ледяной.
Now when I go to the club, they don't look at my ID
Теперь, когда я иду в клуб, они не смотрят на мое удостоверение личности.
Gotta make sure that my gang is right beside me
Должен убедиться, что моя банда рядом со мной.
'Cause when I'm rollin', I can't see who's walkin' by me
Потому что, когда я под кайфом, я не вижу, кто идет рядом со мной.
I got too much money
У меня слишком много денег,
I don't know which drugs that I want
Я не знаю, какие наркотики я хочу.
(I don't know which drugs that I want)
не знаю, какие наркотики я хочу).
Told her, "Tell me what you took right now
Сказал ей: "Скажи мне, что ты сейчас приняла,
I'll match double what you on" (what did you take? Whatever you on)
Я удвою дозу того, что ты приняла" (что ты приняла? Что бы ты ни принимала).
I had one, two, three, four
У меня был один, два, три, четыре,
I don't know which cup that I'm on (I don't know how much I drank)
Я не знаю, из какого бокала я пью не знаю, сколько я выпил).
I don't think I need more
Не думаю, что мне нужно больше,
But I might take another one (one more)
Но я мог бы взять еще один (еще один).
I think I'm an addict (I got problems)
Кажется, я зависим меня проблемы).
I got lots of habits (I'm tryna solve 'em)
У меня много привычек пытаюсь с ними справиться).
I think I'm an addict (I got problems)
Кажется, я зависим меня проблемы).
Try to talk me down, and I won't have it, hey
Попробуй меня отговорить, и я не буду этого делать, эй.





Writer(s): Wesley Tyler Glass, Navraj Singh Goraya, Masamune Kudo


Attention! Feel free to leave feedback.