Nav - Mission - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nav - Mission




Mission
Mission
I can't trust no body, I'm feeling lonely
Je ne peux faire confiance à personne, je me sens seul
I wanna live like Sosa but feel like Tony
Je veux vivre comme Sosa mais je me sens comme Tony
I swear the 6 feel like the [?]
Je jure que le 6 ressemble au [?]
Smoke like a Rasta
Je fume comme un Rasta
It's just me and my partners
C'est juste moi et mes partenaires
Trying to get our gwap up
Essayer de faire grimper notre argent
And that's the mission, that's the mission
Et c'est la mission, c'est la mission
That's the mission, that's the mission (that's the mission)
C'est la mission, c'est la mission (c'est la mission)
That's the mission, that's the mission, that's the mission
C'est la mission, c'est la mission, c'est la mission
Cut through the grapevine, my name been ringing bells
Couper à travers la rumeur, mon nom a fait sonner les cloches
I got a little buzz but I'm still not doing well
J'ai un peu de buzz mais je ne vais toujours pas bien
I swear the 6 is full of demons, it's like I live in hell
Je jure que le 6 est plein de démons, c'est comme si je vivais en enfer
Say you love me, better mean it
Tu dis que tu m'aimes, mieux vaut le penser
You lying I can tell
Tu mens, je peux le dire
You pussy I can smell
Tu es une chienne, je peux le sentir
Dissing, they say I'm dissing
J'insulte, ils disent que j'insulte
These niggas phony
Ces mecs sont faux
It's shots up no women no children, I feel like Tony
C'est des coups de feu, pas de femmes, pas d'enfants, je me sens comme Tony
Can't trust niggas
Je ne peux faire confiance à personne
I'm like fuck niggas
Je dis "fuck" aux mecs
These my family
Ce sont ma famille
My cousin, he's sniffing coca
Mon cousin, il sniffe de la coca
I wanna be Sosa
Je veux être Sosa
I can't trust no body, I'm feeling lonely
Je ne peux faire confiance à personne, je me sens seul
I wanna live like Sosa but feel like Tony
Je veux vivre comme Sosa mais je me sens comme Tony
I swear the 6 feel like the [?]
Je jure que le 6 ressemble au [?]
Smoke like a Rasta
Je fume comme un Rasta
It's just me and my partners
C'est juste moi et mes partenaires
Trying to get our gwap up
Essayer de faire grimper notre argent
And that's the mission, that's the mission
Et c'est la mission, c'est la mission
That's the mission, that's the mission (that's the mission)
C'est la mission, c'est la mission (c'est la mission)
That's the mission, that's the mission, that's the mission
C'est la mission, c'est la mission, c'est la mission
I'm off that [?]
Je suis sous [?]
Drinking and driving, just popped a xanny
Je bois et conduis, je viens de prendre un xanax
I feel no way
Je ne ressens rien
Bitches wringing me down, I feel like Manny
Les chiennes me rabaissent, je me sens comme Manny
Can't trust these bitches, fuck these bitches they can't do shit for me
Je ne peux pas faire confiance à ces chiennes, fuck ces chiennes, elles ne peuvent rien faire pour moi
I'm solo, moving slo mo, I smoke a lot of weed
Je suis en solo, je bouge au ralenti, je fume beaucoup d'herbe
No promo, don't need promo, cause I got the streets
Pas de promo, je n'ai pas besoin de promo, parce que j'ai la rue
Make your mind up, make your mind up
Fais ton choix, fais ton choix
Had these niggas weak
J'avais ces mecs faibles
Bitch I'm busting, for my niggas, cause they like family
Bitch, je suis en train de casser, pour mes mecs, parce qu'ils sont comme ma famille
And if you try me on a Thursday, you won't survive the week
Et si tu m'essaye un jeudi, tu ne survivras pas à la semaine
I can't trust no body, I'm feeling lonely
Je ne peux faire confiance à personne, je me sens seul
I wanna live like Sosa but feel like Tony
Je veux vivre comme Sosa mais je me sens comme Tony
I swear the 6 feel like the [?]
Je jure que le 6 ressemble au [?]
Smoke like a Rasta
Je fume comme un Rasta
It's just me and my partners
C'est juste moi et mes partenaires
Trying to get our gwap up
Essayer de faire grimper notre argent
And that's the mission, that's the mission
Et c'est la mission, c'est la mission
That's the mission, that's the mission (that's the mission)
C'est la mission, c'est la mission (c'est la mission)
That's the mission, that's the mission, that's the mission
C'est la mission, c'est la mission, c'est la mission
You're all a bunch of fucking ass holes
Vous êtes tous un tas de trous du cul
You know why?
Vous savez pourquoi?
You don't have the guts to be what you wanna be
Vous n'avez pas le courage d'être ce que vous voulez être
You need people like me
Vous avez besoin de gens comme moi






Attention! Feel free to leave feedback.