Nava Drops - jambalaya - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nava Drops - jambalaya




jambalaya
джамбалайя
Dippin and dabbin away
Погружаюсь и выныриваю,
I do this shit everyday
Я делаю это дерьмо каждый день.
The city is mine for the taking
Город мой, я его захвачу,
I'm young and I'm hustling today
Я молод и сегодня я в ударе.
I'm young and I'm hungry today and I'm taking good pleasure in feeding myself
Я молод, я голоден сегодня, и я получаю удовольствие, кормя себя,
Put on the apron I'm feeling myself
Надеваю фартук, чувствую себя самим собой.
Shit is delicious I'm full of myself
Это очень вкусно, я в восторге от себя.
Don't catch me talking I'm not actin cocky if I make an album I'll write it myself
Не лови меня на слове, я не зазнаюсь, если выпущу альбом, я сам его напишу.
Obsess over raps and the things that I've done
Одержим рэпом и тем, что я сделал,
Most of you barely been doin enough
Большинство из вас едва ли сделали достаточно.
Almost a decade I'm puttin out music and ppl still think I've been calling a bluff
Почти десять лет я выпускаю музыку, а люди все еще думают, что я блефую.
Fuck it I'm going all in while I'm young
К черту все, я иду ва-банк, пока молод,
Til I'm tasting the honey like Shia LeBouf
Пока не почувствую вкус меда, как Шайа ЛаБаф.
I've been the only one doin this
Я был единственным, кто это делал,
More than a hobby I'm proving it
Это больше, чем хобби, я доказываю это.
I gotta watch what I say
Я должен следить за тем, что говорю,
Speak out of turn and they put me on crucifix
Скажу лишнего, и меня распнут.
Ive been distracted for weeks
Я был отвлечен неделями,
Been writing lyrics for months
Писал тексты месяцами,
I'm all alone when I eat
Я ем в одиночестве,
I cook jambalaya for lunch
Я готовлю джамбалайю на обед.
Talk about it, talk about it
Расскажи об этом, расскажи об этом,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.
Talk about it, talk about it
Расскажи об этом, расскажи об этом,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.
Talk about it, talk about it
Расскажи об этом, расскажи об этом,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.
Talk about it, talk about
Расскажи об этом, расскажи,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.
We don't round 2s with a two face
Мы не встречаемся дважды с двуличными,
Same old views but a new place
Те же старые взгляды, но новое место.
Duke boy blue in the PA
Парень в голубом, как герцог, в Пенсильвании,
Sipping on gin on the Riverdeck Freeway
Потягиваю джин на шоссе Ривердек Фривей.
I been sipping and I'm thinking for a minute now
Я потягиваю и думаю уже минуту,
How my family in the village but we made it out
Как моя семья из деревни, но мы выбрались.
I got cousins and they watching all my videos
У меня есть кузены, и они смотрят все мои видео,
Told me shit is always simple for the city folk
Говорят, что для городских все просто.
They don't really get it yeah I landed in the West
Они не понимают, да, я приземлился на Западе
With a Ohm sign branded on my chest
С клеймом "Ом" на груди
And a gold chain wrapped around my neck
И золотой цепью на шее,
Lifeline to the people I forget
Спасательным кругом для людей, которых я забываю.
Can't breathe, I've been chasing my respect
Не могу дышать, я гонюсь за уважением,
White shoes, three stripes, no checks
Белые кроссовки, три полоски, никаких галочек.
Brown skin living life, no threats
Смуглая кожа, живу без угроз,
Ahmad went for a jog, found death
Ахмад вышел на пробежку и нашел смерть.
RIP to the ones they take from us
Покойся с миром, те, кого у нас забрали,
Catch a bullet in your home, wide awake
Получить пулю в своем доме, среди ночи.
Classrooms where the kids ain't safe from us
Классы, где дети не защищены от нас,
In a movie theater on a double date
В кинотеатре на свидании.
12 found God in Aurora
12 нашли Бога в Авроре,
Freedom isn't free, there's a price
Свобода не бесплатна, за нее приходится платить.
So pour one out for the lost ones
Так что налейте за погибших,
Better yet, don't sleep on life
А еще лучше, не тратьте жизнь впустую.
They say Life taste sweet like brandy
Говорят, жизнь сладка, как бренди,
Sweet like butterscotch candy
Сладка, как ириски.
Land of the free, you can taste it
Страна свободы, ты можешь почувствовать ее вкус,
Only if your life's not wasted
Только если твоя жизнь не потрачена впустую.
Only if your life's not wasted
Только если твоя жизнь не потрачена впустую,
Only if your life's not wasted
Только если твоя жизнь не потрачена впустую,
Only if your life's not wasted
Только если твоя жизнь не потрачена впустую,
Only if your life's not wasted
Только если твоя жизнь не потрачена впустую.
Talk about it, talk about it
Расскажи об этом, расскажи об этом,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.
Talk about it, talk about it
Расскажи об этом, расскажи об этом,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.
Talk about it, talk about it
Расскажи об этом, расскажи об этом,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.
Talk about it, talk about
Расскажи об этом, расскажи,
They've been telling me to talk about it
Они твердят мне, чтобы я рассказал об этом.





Writer(s): Nava Barman


Attention! Feel free to leave feedback.