Nava Drops - SAID U GOIN HOME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nava Drops - SAID U GOIN HOME




SAID U GOIN HOME
СКАЗАЛ, ИДЁШЬ ДОМОЙ
Said you goin' home
Сказал, идёшь домой
Aye, said you goin' home
Да, сказал, идёшь домой
Now you said you goin' home
Ты сказал, что идёшь домой
And he's goin' home alone
И он идёт домой один
And you said you goin' home
И ты сказал, что идёшь домой
And you're goin' home alone
И ты идёшь домой один
Thought you said you're going home
Думала, ты сказал, что идёшь домой
Now you goin' home (aye)
Теперь ты идёшь домой (да)
I've been movin on pace yeah, greatness
Я двигалась вперёд, да, к величию
I don't know if you can take it, take it
Не знаю, потянешь ли ты это, потянешь
Now you're going away, way
Теперь ты уходишь прочь, прочь
Darling this ain't no vacation, waitin'
Любимый, это не каникулы, ожидание
Now there's too many faces, out here
Теперь слишком много лиц, здесь
In the middle of this pavement, ah yeah
Посреди этого тротуара, ага
Now I'm goin on a break
Теперь я беру перерыв
Because I've put too much on my plate
Потому что я слишком много на себя взяла
Now you said you goin' home
Ты сказал, что идёшь домой
Aye you said you goin' home
Да, ты сказал, что идёшь домой
Now you said you goin' home
Ты сказал, что идёшь домой
And he's goin' home alone
И он идёт домой один
And you said you goin' home
И ты сказал, что идёшь домой
Dive with me
Нырни со мной
Won't you come and take a dive with me
Не придёшь ли ты и не нырнёшь со мной?
Ride with me me
Поехали со мной
(always in your feels)
(всегда в своих чувствах)
Won't you come and take a ride with me
Не хочешь ли ты прокатиться со мной?
(too emotional man)
(слишком эмоциональный, чувак)
Dive with me
Нырни со мной
Won't you come and take a dive with me
Не придёшь ли ты и не нырнёшь со мной?
Said you're goin
Сказал, что уходишь
Think I've got a plan
Кажется, у меня есть план
Won't you come meet me by the Hudson, baby
Встретишь меня у Гудзона, малыш?
Know you working late on your rotation
Знаю, ты допоздна работаешь
Just indulge me baby
Просто побалуй меня, детка
Yes, it's been a couple years
Да, прошло уже пара лет
I'm just hoping we could build something
Я просто надеюсь, что мы сможем построить что-то
Bigger than ourselves
Больше, чем мы сами
Said you goin' home (said you goin home)
Сказал, идёшь домой (сказал, идёшь домой)
Aye, said you goin' home
Да, сказал, идёшь домой
Now you said you goin' home (said you goin home)
Ты сказал, что идёшь домой (сказал, идёшь домой)
And he's goin' home alone
И он идёт домой один
Aye said you goin' home (said you goin home)
Да, сказал, идёшь домой (сказал, идёшь домой)
Aye said you're goin home
Да, сказал, идёшь домой
Now you said you're going home
Ты сказал, что идёшь домой
And he's goin' home alone
И он идёт домой один





Writer(s): Nava Barman


Attention! Feel free to leave feedback.