Nava Drops - sense - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Nava Drops - sense




sense
sens
I'm in awe
Je suis émerveillé
Beautiful I saw
Belle que j'ai vue
Thinking this don't make sense
Pensant que ça n'a aucun sens
It makes sense, I just love the way we are
Ça a du sens, j'adore notre façon d'être
I'm amazed
Je suis étonné
Beautiful in praise
Belle en louanges
Thinking this don't make sense
Pensant que ça n'a aucun sens
It makes sense, I just love the way we are
Ça a du sens, j'adore notre façon d'être
Back in Smoky Hill, round trip, did the distance
Retour à Smoky Hill, aller-retour, j'ai fait la distance
Finally at home, curry goat, on my plate yeah
Enfin à la maison, curry de chèvre, sur mon assiette oui
Cancelled all my flights to places that I hadn't seen yet
J'ai annulé tous mes vols vers des endroits que je n'avais pas encore vus
Funny how nostalgic we become in isolation
C'est drôle comme on devient nostalgique en isolement
Lots of time to think on our mistakes, the DNA bruh
Beaucoup de temps pour réfléchir à nos erreurs, l'ADN mec
I've been in a flow, on my own, that Vinyasa
J'ai été dans un flux, tout seul, ce Vinyasa
Tell me how the weekends start to feelin' like the weekday
Dis-moi comment les week-ends commencent à ressembler aux jours de semaine
Lookin at a screen too long, can't see straight
Regarder un écran trop longtemps, je ne vois pas clair
Livin' too fast now we caught up in a freeze frame
On vit trop vite maintenant, on est pris dans un arrêt sur image
If I made a song about you, would you hit the replay
Si je faisais une chanson sur toi, appuierais-tu sur le replay
The replay, would you hit the replay
Le replay, appuierais-tu sur le replay
I'm in awe
Je suis émerveillé
Beautiful I saw
Belle que j'ai vue
Thinking this don't make sense
Pensant que ça n'a aucun sens
It makes sense, I just love the way we are
Ça a du sens, j'adore notre façon d'être
I'm amazed
Je suis étonné
Beautiful in praise
Belle en louanges
Thinking this don't make sense
Pensant que ça n'a aucun sens
It makes sense, I just love the way we are
Ça a du sens, j'adore notre façon d'être
En route to Orlando for a party, 4 Seasons
En route pour Orlando pour une fête, 4 Seasons
Small talk had me nervous I was sweating in the ballroom
Les petites conversations m'ont mis mal à l'aise, je transpirais dans la salle de bal
I'm not used to shininess that I was not exposed to
Je ne suis pas habitué à la brillance à laquelle je n'étais pas exposé
Came a long way from sharing one bedroom
On a fait un long chemin depuis qu'on partageait une chambre
Happy for the wedding I'm just glad it wasn't mine though
Heureux pour le mariage, je suis juste content que ce ne soit pas le mien
Hard to stay committed, every day another milestone
Difficile de rester engagé, chaque jour un nouveau jalon
I know that the realest ones, the hardest ones to come by
Je sais que les plus vrais, les plus difficiles à trouver
That's why me and homeboy share a cheesecake over Valentines
C'est pourquoi mon pote et moi partageons un cheesecake pour la Saint-Valentin
Oh my, I've been trying to meditate
Oh mon dieu, j'essaie de méditer
Slow down, find me in my present place
Ralentir, me retrouver dans mon présent
No sound, do not try and replicate
Pas de son, ne pas essayer de reproduire
No clowns
Pas de clowns
Oh my, I've been trying to meditate
Oh mon dieu, j'essaie de méditer
Slow down, find me in my present place
Ralentir, me retrouver dans mon présent
No sound, do not try and replicate
Pas de son, ne pas essayer de reproduire
No clowns
Pas de clowns
I'm amazed
Je suis étonné
Beautiful in praise
Belle en louanges
Thinking this don't make sense
Pensant que ça n'a aucun sens
It makes sense, I just love the way we are
Ça a du sens, j'adore notre façon d'être





Writer(s): Nava Barman


Attention! Feel free to leave feedback.