Nava Drops Barz feat. Donnie & F.E.S. - peaky blinders - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Nava Drops Barz feat. Donnie & F.E.S. - peaky blinders




peaky blinders
острые козырьки
Dippin, dabbing got plenty ends from different measures
Ныряю, танцую, у меня полно денег из разных источников
Always worried about pretty women who sit together
Всегда беспокоюсь о красивых женщинах, которые сидят вместе
I wish that I had the courage to be more simple-minded
Хотела бы я иметь смелость быть более простодушной
Plenty women in my life but I then I miss the timing
В моей жизни много женщин, но я упускаю момент
Free desires, stealing whiskey like Peaky Blinders
Свободные желания, краду виски, как Острые козырьки
See the signs but I hide, I like to be inspired
Вижу знаки, но прячусь, мне нравится вдохновляться
Keep the diamonds, please, I don't need reminding
Оставь бриллианты, пожалуйста, мне не нужно напоминаний
Twisted faded off the perc and then some psilocybin
Скрученная, под кайфом от перкосета и псилоцибина
Now Im sitting staring at walls full of echo
Теперь я сижу и смотрю на стены, полные эха
Because my music need be perfect, not just great (Aye, Aye)
Потому что моя музыка должна быть идеальной, а не просто отличной (Эй, Эй)
What's the deal, why you thinking you so special
В чем дело, почему ты думаешь, что ты такой особенный?
Used to have some feelings now its only hate (Aye, Aye)
Раньше были чувства, теперь только ненависть (Эй, Эй)
What you trippin' for, tell me why you trip
Из-за чего ты паришься, скажи мне, почему ты спотыкаешься
While you're calming down and shit I'll go outside and smoke a spliff
Пока ты успокаиваешься и все такое, я выйду на улицу и выкурю косяк
Early Christmas with my presence is a gift
Раннее Рождество с моим присутствием - это подарок
Please don't push your luck or I'ma have to dip
Пожалуйста, не испытывай судьбу, или мне придется уйти
She done told me a lot of things
Он мне столько всего рассказал
She done told me a lot of things
Он мне столько всего рассказал
She done told me a lot of things, to begin with
Он мне столько всего рассказал, для начала
The bench we sat on was made of all mahogany
Скамейка, на которой мы сидели, была сделана из красного дерева
I was staring at the tower standing over me
Я смотрела на башню, возвышающуюся надо мной
That's a bell yeah, I can hear the bells yeah
Это колокол, да, я слышу колокола, да
I could hear her calling me from over purple hills yeah
Я слышала, как он зовет меня из-за фиолетовых холмов, да
I won't touch the colors that they put up on my ceilin'
Я не буду трогать цвета, которые они нанесли на мой потолок
Kept me black and white when I been speakin in Cyrhilic
Оставили меня черно-белой, когда я говорила на кириллице
I'm in all white, she's in all blue now, look up at the sky and I still saw you
Я вся в белом, он весь в синем, смотрю в небо и все еще вижу тебя
She's another type, she was saving planet earth
Он другого типа, он спасал планету Земля
Put her on this pedestal so she could know it's worth
Поставила его на этот пьедестал, чтобы он знал, чего он стоит
Rooftop views thinking jazz on a Sunday
Виды с крыши, думаю о джазе в воскресенье
I'm a hit you up if we can make it work one day
Я напишу тебе, если мы сможем как-нибудь это сделать
Chasing my ambitions in the woods of Carolina
Преследую свои амбиции в лесах Каролины
Hoping Chapel Circle make a boy feel more divine
Надеюсь, Часовня Круга сделает меня более божественной
I'm in god's house if I make my moms proud
Я в доме бога, если делаю свою маму гордой
Cousins in the motherland know they could have it all now
Кузены на родине знают, что теперь у них может быть все
Early in the mornings when I'm looking for my fountain
Рано утром, когда я ищу свой фонтан
Searching for a higher place than what I found in mountains
Ищу место выше, чем то, что я нашла в горах
I've been chasing sweetness in the midst of Easter seasons;
Я гонялась за сладостью посреди пасхального сезона;
Going on a nature walk so I can feel the breeze
Иду на прогулку по природе, чтобы почувствовать ветерок
In a Wissahickon creek I'm falling in when I leap
В ручье Виссахикон я падаю, когда прыгаю
Wanna hear me speak but they don't like it wanna I preach
Хочу, чтобы меня услышали, но им не нравится, когда я проповедую
She lives in New Zealand singing melodies to sheep
Она живет в Новой Зеландии и поет мелодии овцам
I'm in Center City eating NYPD pizza
Я в Центр Сити ем пиццу NYPD
Let's go spin the globe, take a mini vacation
Давай раскрутим глобус, устроим небольшой отпуск
Fly to Dubai in a Emirates Airbus
Полетим в Дубай на Airbus Emirates
I can show you things that you probably haven't seen yet
Я могу показать тебе то, чего ты, вероятно, еще не видел
Empire State won't compare to Khalifa
Эмпайр-стейт-билдинг не сравнится с Халифой
Prolly, prolly haven't seen yet
Наверное, наверное, еще не видел
I can show you things that you probably haven't seen
Я могу показать тебе то, чего ты, вероятно, еще не видел





Writer(s): Nava Barman


Attention! Feel free to leave feedback.