Lyrics and translation Navaro - While the River Flows

While the River Flows

A look in the eye with an ocean of meaning
What words cannot say a tear may reveal
A tear of great heartache when everything's broken
Or a tear of great joy when you laugh from your soul

Let it all go
Let it all go
The clouds may be full of tears
But the rain will make us grow

I saw that look in your eye and I knew you were leaving
What words cannot say you sometimes can feel
Tomorrow is heartache and everything's broken
But I will look back and thank you

Then I'll let you go
I'll let you go
The river is full of tears
But there is life while the river flows

Let it all go
Let it all go
The river is full of tears
But there is love while the river flows

Let it all go
Let it all go
In the river we lay our tears
And no one knows where the river goes

Пока течет река

Взгляд, полный океана смысла,
То, что не сказать словами, слеза может поведать.
Слеза сердечной боли, когда всё рушится,
Или слеза великой радости, когда смеешься от души.

Отпусти это,
Отпусти это.
Пусть облака полны слез,
Но дождь поможет нам расти.

Я увидел этот взгляд и понял, что ты уходишь.
То, что не сказать словами, иногда можно почувствовать.
Завтра будет больно, и всё рухнет,
Но я буду оглядываться назад и благодарить тебя.

Тогда я отпущу тебя,
Я отпущу тебя.
Река полна слез,
Но есть жизнь, пока течет река.

Отпусти это,
Отпусти это.
Река полна слез,
Но есть любовь, пока течет река.

Отпусти это,
Отпусти это.
В реку мы кладем свои слезы,
И никто не знает, куда течет река.