Naveen feat. Reeta - Gona gona - translation of the lyrics into German

Gona gona - Naveen , Reeta translation in German




Gona gona
Gona gona
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
ho ho ho ho ho
ho ho ho ho ho
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
ho ho ho ho ho
ho ho ho ho ho
voori nayano picha pichaga nachavo chana
Deine runden Augen, sie tanzen hin und her, Schatz
voori devudo andhu vallane chachha neepaina
Des Gottes runder Ort, sehnsüchtig ruf' ich deinen Namen
nokki nokki cheppake okkamata every time time time time
Immer wieder sagst du zu mir jedes Mal, jedes Mal
chetha chikki chikki chappake chinna mata one more time time time time
Nach dem kleinen Gedrängel sag einen Satz, noch ein Mal, noch ein Mal
lekka petti chappathe ganta ganta waste your time
Ohne Sinn diskutieren, einfach immer Zeit verschwenden
cheta chikkinaaka cheppathe
Nach diesem kleinen Drängen sag es mir endlich
unnadhanthaa saradaa time time time time
Es ist genau die richtige Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
ho ho ho ho ho
ho ho ho ho ho
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
ho ho ho ho ho
ho ho ho ho ho
say that baby you forever be mine
Sag, Baby, du wirst für immer mein sein
say that baby you forever be mine
Sag, Baby, du wirst für immer mein sein
it's party party time
Es ist Party-Zeit
this is your time
Das ist deine Zeit
make the make the time
Nutze diese Zeit
it's show time
Es ist Showtime
right time idhi great time
Perfekte Zeit, großartige Zeit
ika maruvanu ninne life time
Jetzt werde ich dich heiraten, mein Leben lang
yo yoyo ayyindhi first time
Yo, yoyo, es ist soweit, das erste Mal
ya ya ya mundundhi prime time
Ya ya ya erstklassige Zeit liegt vor uns
day time mari night time
Tagzeit verwandelt in Nachtzeit
ika manasuki ledhe free time
Jetzt hat mein Herz keine freie Zeit mehr
so so so thagginchi break time
Also, so, nehmt eine Pause, Breaktime
inkentho penchaali talk time
Wie viel mehr Zeit müssen wir uns unterhalten?
kurchunatte vunna voohallo parigeduthunna
Wie eine Schaukel schwingen Gedanken uns hoch
choostunatte vunna ne kallo kanumoosthunna
Soll ich in deinen Augen sehen, fragst du mich?
dhooramuntte kangaru putti dhaggarai pothanu
Weit weg und besorgt, zappelnd komm ich näher
dhaggaraite sandehame vachi dhoorame velthanu
Bist du nah, wird mir bang, möchte weg ich laufen
pichhigani pattena
Habe ich dich versehentlich gefangen?
premagani puttena
Oder wuchs in mir die Liebe?
rondu okkataayena
Sind wir beides zugleich?
ya ya ya ya
Ya ya ya ya
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
ho ho ho ho ho
ho ho ho ho ho
gali a neeru naa sethruvulle anukona
Winde und Wasser, ich erbeute sie, vertrau mir
gona gona gona na na idi vini vini vullikkipadana
Gona gona gona, hör zu und zisch, beweg dich
challe ne teeru mari navvestharevaraina
Schiff ist vom Kurs, andere lachen wohl
gona gona gona na na adi nijamani vuddikipona
Gona gona gona, wach auf, das ist nun echt
nene cherani chootu nanu cherenuga neelona
Bin der, der nie zurückweicht, bleibst du bei mir?
naake poti anutoo chelaregenuga ikapaina
Glaube nur an dich, wer rennt schon weg hier?
galli kaina chuttivvalene kougilistha neku
Wenn der Wind weht, sende Küsse dir zu
kanti neere rannivvakunda kaavaluntaa neeku
Ohne Tau zu ziehn, beschütze ich dich
nuvvu neenu iddharam
Du und ich, wir beide
neeku naaku madhyana
Zwischen dir und mir
evaraina vachinaa no no no
Kommt wer dazwischen? Nein, nein, nein
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
ho ho ho ho ho
ho ho ho ho ho
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
gona gona gona go na na nana
ho ho ho ho ho
ho ho ho ho ho





Naveen feat. Reeta - Athidhi
Album
Athidhi
date of release
18-10-2007



Attention! Feel free to leave feedback.