Navid - Havva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Navid - Havva




Havva
Ева
امشب شب آخریه که ما بهشتیم
Сегодня последняя ночь, когда мы в раю
بده زهرو حوا، بده سیب
Дай мне яд, Ева, дай яблоко
میخوام برگردم زمین
Я хочу вернуться на землю
فردا شب همین موقع، جهنمیم
Завтра в это же время мы будем в аду
تو قصه ها نوشته شیطون یه ماره
В сказках написано, что дьявол - змей
بی پدر، شیطون چشاته
Безродный, дьявол в твоих глазах
فرشته ها مست بودن تاریخ عوض شد
Ангелы были пьяны, история изменилась
آهنگ ریتم نداره، من ریتمم، رد کن
В песне нет ритма, я - ритм, пропусти
ضربو ول کن، احمق من ضربم
Забей на бит, глупая, я - бит
مثل خیلی اوقات میخوام از قصد نفهمم
Как и много раз до этого, я хочу специально не понимать
چی گذشت به من، که له شدم، این شدم
Что со мной случилось, что я разбит, что я стал таким
بعد اینکه خودکارمو ول کنم میشمرم
После того, как брошу ручку, я посчитаю
چند بار اومدم هر روزت تو خوابت؟
Сколько раз я приходил к тебе во сне каждый день?
چند دیقه مونده بشی عروس اون...؟
Сколько минут осталось до того, как ты станешь невестой того...?
امشب نامرد تویی، زن منم
Сегодня подлец - ты, ты моя женщина
نمیبینی؟ دستمالا زیر خون و اشکمن، حرف نزن
Не видишь? Платки в крови и слезах, не говори ни слова
لبخندم بزن بگو حتما بله
Улыбнись мне, скажи "да", обязательно
کلی پول پای اون حلقه ات رفته
Куча денег потрачена на твое кольцо
وای، صد وای
О, Боже
کاشکی بیدار بشم از خواب
Если бы я мог проснуться от этого сна
سر قولمم، میخندم ولی اشکام
Я держу свое слово, я улыбаюсь, но мои слезы
دست خودم نیست والله
Я ничего не могу с собой поделать, клянусь
نه، طعم زهر سیبت هست بام
Яд твоего яблока со мной
مثکه جدی جدی بیدارم الآن
Похоже, я действительно не сплю сейчас
رفیقام دیدنم وقتی زدم اوغ
Мои друзья видели меня, когда меня стошнило
من عادت کردم به تهوع
Я привык к тошноте
انگشتشو گاز بگیر، عسل رو
Укуси свой палец, намажь медом
بخور؛ میکنم تصور خنده ات رو
Ешь; я представляю твою улыбку
خنده ات دروغه
Твоя улыбка - ложь
وای، دست زد به تورت
О, он прикоснулся к твоей сети
آخ، دارم میسوزم صدا کل میاد
Ах, я горю, слышу шум
کل بکشید، مرگ من کی میاد؟
Курите, когда же придет моя смерть?
HipHopKhe :)
HipHopKhe :)






Attention! Feel free to leave feedback.