Lyrics and translation Navii - Cette mélodie

Cette mélodie

Au loin, les néons s'éteignent, j'attends encore (J'attends encore)
Sans fin, tes mots m'emprisonnent sans trop d'efforts (Sans trop d'efforts)
Mes souvenirs me réveillent, mais tu manques à l'appel
Dis-moi où et comment retrouver nos moments
Tu reviendras peut-être comme cette mélodie dans ma tête

Tada dadidam dam
Dadidam dam
Tada dadidam dam
Dadidam dam

Tu reviendras peut-être comme cette mélodie dans ma tête
Tada dadidam dam

Au loin, quand le bleu du ciel éclaire ton corps (Éclaire ton corps)
Demain, je ne vois que nous comme seul décor (Seul décor)
Quand on se prend dans les bras, prends le temps, t'as le choix
D'aller jusqu'à la lune, où nos envies s'allument
Tu m'entendras peut-être, comme cette mélodie dans ma tête (Cette mélodie dans ma tête)

Tada dadidam dam
Dadidam dam
Tada dadidam dam
Dadidam dam

Tu reviendras peut-être comme cette mélodie dans ma tête
Cette mélodie dans ma-

Ouh ouhouh ouhouh
Ouhouh ouhouh
Dans ma tête
Ouh ouhouh ouhouh
Ouhouh ouhouh
Dans ma-

Tu reviendras peut-être comme cette mélodie dans ma tête (Ouh ouhouh ouhouh)

Tada dadidam dam
Dadidam dam (Cette mélodie)
Tada dadidam dam
Dadidam dam (Cette mélodie, cette mélodie)

Tu reviendras peut-être comme cette mélodie dans ma tête

Cette mélodie dans ma tête

Эта мелодия

Вдали гаснут неоновые огни, я всё ещё жду (Всё ещё жду)
Бесконечно твои слова держат меня в плену без особых усилий (Без особых усилий)
Мои воспоминания будят меня, но тебя рядом нет
Скажи мне, где и как нам вернуть наши мгновения
Ты, возможно, вернёшься, как эта мелодия в моей голове

Тада дадидам дам
Дадидам дам
Тада дадидам дам
Дадидам дам

Ты, возможно, вернёшься, как эта мелодия в моей голове
Тада дадидам дам

Вдали, когда синева неба освещает твоё тело (Освещает твоё тело)
Завтра я вижу только нас, как единственный пейзаж (Единственный пейзаж)
Когда мы обнимаемся, не торопись, у тебя есть выбор
Лететь до луны, где наши желания зажигаются
Ты, возможно, услышишь меня, как эту мелодию в моей голове (Эту мелодию в моей голове)

Тада дадидам дам
Дадидам дам
Тада дадидам дам
Дадидам дам

Ты, возможно, вернёшься, как эта мелодия в моей голове
Эта мелодия в мо-

Оу оухоу оухоу
Оухоу оухоу
В моей голове
Оу оухоу оухоу
Оухоу оухоу
В мо-

Ты, возможно, вернёшься, как эта мелодия в моей голове (Оу оухоу оухоу)

Тада дадидам дам
Дадидам дам (Эта мелодия)
Тада дадидам дам
Дадидам дам (Эта мелодия, эта мелодия)

Ты, возможно, вернёшься, как эта мелодия в моей голове

Эта мелодия в моей голове