Navio - Cheza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Navio - Cheza




Cheza
Играй
Hoy dejé todo un mundo atrás y mi sombra me siguió,
Сегодня я оставил позади целый мир, и моя тень последовала за мной,
Es otra historia de otro vato que su alma vendió,
Это ещё одна история очередного парня, продавшего свою душу,
El pacto con el demonio que el insomnio le alivió,
Сделка с дьяволом, которую облегчила бессонница,
Un golpe bajo, que lo trajo, el tren que todo cambió,
Удар ниже пояса, который привёл его, поезд, который всё изменил,
Un navío a la deriva y mi alma nunca entendió,
Корабль, плывущий по течению, и моя душа так и не поняла,
Un sabio dijo: "Mijo, si no duele, nunca sirvio"
Мудрец сказал: "Сынок, если не болит, значит, не имело смысла"
El acertijo es que yo vuele si mi Ángel murió,
Загадка в том, как я могу летать, если мой ангел умер,
Ella predijo que estaría pero nunca volvio,
Она предсказала, что будет рядом, но так и не вернулась,
Y yo buscando una calma que tal vez no va a llegar,
И я ищу спокойствие, которое, возможно, никогда не придёт,
Recuerdos de mi infancia, una fecha y un lugar,
Воспоминания детства, дата и место,
Traigo un dedo pa'l que dijo no lo vas a lograr"
Показываю средний палец тому, кто сказал, что у меня не получится"
La oveja negra por la fam. Quiere hacer fuerte el hogar
Паршивая овца ради семьи. Хочет укрепить домашний очаг
Una cougar en mi hangar, dados que quieren bailar,
Женщина постарше в моём ангаре, кости хотят танцевать,
Anoche prendí la bacha que era pa desayunar,
Вчера вечером я закурил то, что было предназначено для завтрака,
Aprendí que las rachas son pa' ver quien es el que trae más,
Я узнал, что полосы везения нужны, чтобы увидеть, у кого их больше,
Vine a pintarle dedo a todo, es mi mensaje de paz.
Я пришёл показать всем средний палец, это моё послание мира.
Si esta mintiendo mire fijo y el se va a delatar,
Если он врёт, посмотри ему в глаза, и он себя выдаст,
Es lenguaje corporal, esa madre se da a notar,
Это язык тела, эта штука заметна,
Hace cinco años me asomé y vieron que no se fallar,
Пять лет назад я показался, и они увидели, что я не подведу,
Tal vez con unos tres blunt's menos o unos dos gramos más,
Может быть, с тремя косяками меньше или двумя граммами больше,
Mis papeles mi Alcatraz, si vienes búscame atrás,
Мои бумаги - мой Алькатрас, если придёшь, ищи меня сзади,
Soy como un historiador, yo vine a verlos nomas,
Я как историк, я пришёл просто посмотреть на вас,
Cada quien en su rollo, yo escarbandole más,
Каждый занимается своим делом, я копаю глубже,
Ya no escucho cuentos chinos tu vales lo que das,
Я больше не слушаю сказки, ты стоишь того, что даёшь,
G' con chingo de class, mi línea es línea de bass,
Гангстер с кучей класса, моя линия - это басовая линия,
Traigo tres bajo la manga, en los beats tiré al primer as,
У меня три козыря в рукаве, в битах я выбросил первого туза,
Ando cuidando mis líneas, traigo dos morros detrás,
Я слежу за своими строчками, за мной два парня,
Y si andamos bien a línea es por que ahora es tiempo de vals,
И если мы на одной волне, то потому что сейчас время вальса,
Touché mi esgrima es letal, diosa latina del mal,
Туше, моё фехтование смертельно, латинская богиня зла,
El gremio de la morfina más fina, escrito fatal,
Гильдия лучшего морфия, смертельный текст,
Calcinado tu cabina, tu micro, tu santo grial,
Сожжены твоя кабина, твой микрофон, твой святой Грааль,
Vine a dejarles en ruinas las barras de su penal...
Я пришёл, чтобы оставить в руинах ваши тюремные решётки...






Attention! Feel free to leave feedback.